Định nghĩa

1. Phó từ:
   • Một cách ngu ngốc, một cách ngớ ngẩn: "idiotement" mô tả cách thức của một hành động được thực hiện với sự thiếu thông minh, thiếu suy nghĩ hoặc thiếu lý trí.

Ví dụ sử dụng

• Phó từ:
  • Il a répondu idiotement à une question simple. (Anh ấy đã trả lời một cách ngu ngốc vào một câu hỏi đơn giản.)
  • Elle a dépensé son argent idiotement. (Cô ấy đã tiêu tiền của mình một cách ngớ ngẩn.)
  • Agir idiotement peut conduire à des problèmes. (Hành động một cách ngu ngốc có thể dẫn đến rắc rối.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Parler idiotement": nói một cách ngu ngốc, nói những điều vô nghĩa.
  • Arrête de parler idiotement, concentre-toi sur le sujet. (Đừng nói một cách ngu ngốc nữa, hãy tập trung vào chủ đề.)
• "Sourire idiotement": cười một cách ngớ ngẩn, cười vô duyên.
  • Il restait là à sourire idiotement sans rien dire. (Anh ta cứ đứng đó cười một cách ngớ ngẩn mà không nói gì.)

Biến thể và từ gần giống

• Idiot, idiote (tính từ & danh từ): ngu ngốc, người ngốc.
  • Une idée idiote. (Một ý tưởng ngu ngốc.)
• Idiotie (danh từ): sự ngu ngốc, điều ngu ngốc.
  • Dire des idioties. (Nói những điều ngu ngốc.)

Từ đồng nghĩa

• Bêtement: một cách ngu ngốc, một cách dại dột.
• Stupidement: một cách ngu xuẩn.
• Sottement: một cách ngớ ngẩn, khờ dại.

Từ trái nghĩa

• Intelligemment: một cách thông minh.
• Sagement: một cách khôn ngoan, đứng đắn.
• Raisonablement: một cách hợp lý.

phó từ

1. ngu, ngu ngốc