Characters remaining: 500/500
Translation

impoliticness

/im'pɔlitiknis/
Academic
Friendly

Từ "impoliticness" trong tiếng Anh một danh từ, có nghĩa tính chất không khôn ngoan, không hợp hoặc không khéo léo trong cách hành xử, đặc biệt trong bối cảnh chính trị hoặc xã hội. Khi một người "impoliticness", họ có thể làm điều đó không cân nhắc kỹ lưỡng về hậu quả hoặc cảm xúc của người khác.

Giải thích chi tiết
  • Nguồn gốc: Từ này được hình thành từ tiền tố "im-" (có nghĩa không) "politic" (khôn ngoan, khéo léo trong hành động hoặc lời nói).
  • Nghĩa: Tính chất không khôn ngoan, có thể dẫn đến sự hiểu lầm, xung đột hoặc thiệt hại về mặt xã hội, chính trị.
dụ sử dụng
  1. Câu đơn giản:

    • "His impoliticness in addressing the issue upset many of his supporters."
    • (Sự không khôn ngoan của anh ấy khi đề cập đến vấn đề này đã làm phật lòng nhiều người ủng hộ anh ấy.)
  2. Câu phức tạp:

    • "The politician's impoliticness in making controversial statements during a sensitive time alienated many voters."
    • (Sự không khôn ngoan của chính trị gia này khi đưa ra những tuyên bố gây tranh cãi trong một thời điểm nhạy cảm đã làm xa lánh nhiều cử tri.)
Các biến thể của từ
  • Polite: Lịch sự
  • Politic: Khôn ngoan, khéo léo
  • Impolite: Không lịch sự
  • Politically: Về mặt chính trị
Từ gần giống đồng nghĩa
  • Tactlessness: Sự thiếu khéo léo
  • Wisdom: Sự khôn ngoan (ngược nghĩa với impoliticness)
  • Foolishness: Sự ngu ngốc
Idioms Phrasal Verbs liên quan
  • "Put one's foot in one's mouth": Nói điều đó không khéo léo hoặc gây khó khăn cho bản thân.

    • dụ: "I really put my foot in my mouth when I asked her about her divorce."
  • "Shoot oneself in the foot": Tự làm hại bản thân bằng cách hành động thiếu khôn ngoan.

    • dụ: "He shot himself in the foot by criticizing his boss in front of everyone."
Tóm lại

Từ "impoliticness" chủ yếu dùng để chỉ những hành động hoặc lời nói thiếu khôn ngoan, có thể gây ra hậu quả xấu trong các tình huống xã hội hoặc chính trị.

danh từ
  1. tính chất không chính trị, tính chất không khôn ngoan; tính chất thất sách

Comments and discussion on the word "impoliticness"