Định nghĩa

Danh từ: - Hoạt động nhập khẩu: "importing" chỉ hành động mua và đưa hàng hóa từ nước ngoài vào một quốc gia, thường vì mục đích thương mại.

Ví dụ sử dụng

• (Công ty đang tập trung vào việc nhập khẩu linh kiện điện tử từ Trung Quốc.)
• (Nhập khẩu nguyên liệu thô có thể tiết kiệm chi phí hơn so với sản xuất chúng trong nước.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "importing country": quốc gia nhập khẩu.

  • Vietnam is a major importing country for machinery. (Việt Nam là một quốc gia nhập khẩu máy móc lớn.)

• "importing process": quy trình nhập khẩu.

  • The importing process involves customs clearance and tax payment. (Quy trình nhập khẩu bao gồm thông quan và nộp thuế.)

Biến thể và từ gần giống

• Import (danh từ): hàng hóa nhập khẩu.

  • The country relies heavily on imports for food. (Quốc gia này phụ thuộc nhiều vào hàng nhập khẩu cho thực phẩm.)

• Import (động từ): nhập khẩu.

  • They import coffee beans from Brazil. (Họ nhập khẩu hạt cà phê từ Brazil.)

Từ đồng nghĩa

• Nhập khẩu: từ đồng nghĩa chính xác, thường dùng thay thế cho "importing".
• Mua từ nước ngoài: diễn tả hành động mua hàng từ quốc gia khác.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Bring in: đưa vào (hàng hóa từ nước ngoài).

  • The company brings in luxury goods from Europe. (Công ty đưa hàng xa xỉ từ châu Âu vào.)

• Ship in: vận chuyển vào.

  • We ship in raw materials every month. (Chúng tôi vận chuyển nguyên liệu thô vào mỗi tháng.)

Thành ngữ liên quan

• Import boom: sự bùng nổ nhập khẩu.

  • The import boom has increased domestic competition. (Sự bùng nổ nhập khẩu đã làm tăng cạnh tranh trong nước.)

• Import substitution: thay thế nhập khẩu (chính sách sản xuất trong nước thay vì nhập khẩu).

  • The government promoted import substitution to boost local industries. (Chính phủ thúc đẩy thay thế nhập khẩu để thúc đẩy các ngành công nghiệp địa phương.)