impuberté

Thân thiện

Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • Tình trạng chưa dậy thì: Giai đoạn phát triển của một cá nhân trước khi đạt đến tuổi dậy thì, khi các đặc tính sinh dục thứ cấp chưa xuất hiện.
   • Tuổi chưa dậy thì: Khoảng thời gian trong cuộc đời tương ứng với giai đoạn trước tuổi dậy thì.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • L'impuberté est une phase normale du développement humain. (Tình trạng chưa dậy thì là một giai đoạn bình thường trong sự phát triển của con người.)
  • L'enfant est encore en période d'impuberté. (Đứa trẻ vẫn còn trong giai đoạn chưa dậy thì.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "être en impuberté": đang ở trong tình trạng/độ tuổi chưa dậy thì.
  • Sur le plan biologique, il est encore en impuberté. (Về mặt sinh học, cậu ấy vẫn còn trong tình trạng chưa dậy thì.)

Biến thể và từ gần giống

• Prépubère (adj): thuộc về giai đoạn trước tuổi dậy thì.

  • un enfant prépubère (một đứa trẻ ở tuổi trước dậy thì)

• Puberté (n.f): tuổi dậy thì, giai đoạn dậy thì.

  • La puberté commence généralement vers l'âge de 10-14 ans. (Tuổi dậy thì thường bắt đầu vào khoảng 10-14 tuổi.)

Từ đồng nghĩa

• Prépuberté (n.f): thời kỳ trước tuổi dậy thì.
• Enfance (n.f): thời thơ ấu (nghĩa rộng hơn, bao gồm cả giai đoạn chưa dậy thì).

Từ trái nghĩa

• Puberté (n.f): tuổi dậy thì.
• Maturité sexuelle (n.f): sự trưởng thành về giới tính.

Học thuật

danh từ giống cái

1. tình trạng chưa dậy thì, tuổi chưa dậy thì