Định nghĩa

1. Phó từ:
   • Một cách khinh suất, thiếu suy nghĩ: Hành động mà không cân nhắc hậu quả, không thận trọng.
   • Một cách dại dột, liều lĩnh: Hành động một cách thiếu thận trọng, bất cẩn, có thể gây ra rủi ro hoặc tổn hại.

Ví dụ sử dụng

• Phó từ:
  • Il a agi inconsidérément sans penser aux conséquences. (Anh ta đã hành động một cách khinh suất mà không nghĩ đến hậu quả.)
  • Dépenser son argent aussi inconsidérément est une erreur. (Tiêu tiền một cách dại dột như vậy là một sai lầm.)
  • Elle a parlé inconsidérément et a blessé ses amis. (Cô ấy đã nói một cách thiếu suy nghĩ và làm tổn thương bạn bè.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Agir inconsidérément": hành động một cách khinh suất/bất cẩn.

  • Agir inconsidérément en conduisant peut causer des accidents. (Hành động một cách bất cẩn khi lái xe có thể gây ra tai nạn.)

• "Décider inconsidérément": quyết định một cách thiếu cân nhắc.

  • Il a décidé inconsidérément de quitter son emploi. (Anh ấy đã quyết định một cách thiếu suy nghĩ là bỏ việc.)

Biến thể và từ gần giống

• Inconsidéré, -ée (tính từ): khinh suất, thiếu suy nghĩ.

  • Un acte inconsidéré. (Một hành động khinh suất.)

• Inconsidération (danh từ): sự khinh suất, sự thiếu suy nghĩ.

  • Faire preuve d'inconsidération. (Thể hiện sự thiếu suy nghĩ.)

Từ đồng nghĩa

• Étourdiement: một cách bất cẩn, hấp tấp.
• Imprudemment: một cách thiếu thận trọng, liều lĩnh.
• Témérairement: một cách liều lĩnh, mạo hiểm.

Từ trái nghĩa

• Prudemment: một cách thận trọng.
• Sagement: một cách khôn ngoan, cẩn thận.
• Réfléchiement: một cách có suy nghĩ, cân nhắc.

phó từ

1. khinh suất, dại dột