infarctus

Thân thiện

Un homme ressent les symptômes d'un infarctus et appelle les secours.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • (Y học) Chứng nhồi máu: Chỉ tình trạng một vùng mô trong cơ thể bị hoại tử do tắc nghẽn đột ngột động mạch cung cấp máu cho vùng đó.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Le patient a été hospitalisé pour un infarctus. (Bệnh nhân đã được nhập viện vì chứng nhồi máu.)
  • Un infarctus cérébral peut entraîner de graves séquelles. (Chứng nhồi máu não có thể dẫn đến những di chứng nghiêm trọng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Faire un infarctus": bị lên cơn nhồi máu.
  • Il a failli faire un infarctus en apprenant la nouvelle. (Ông ấy suýt bị lên cơn nhồi máu khi nghe tin.)

Biến thể và từ liên quan

• Infarctus du myocarde (danh từ giống đực): chứng nhồi máu cơ tim. Đây là cụm từ y học chuyên môn phổ biến nhất.
  • Les symptômes de l'infarctus du myocarde sont une douleur thoracique intense. (Triệu chứng của chứng nhồi máu cơ tim là cơn đau ngực dữ dội.)

Từ đồng nghĩa

• Crise cardiaque (danh từ giống cái): cơn đau tim (thường được dùng thay thế trong ngôn ngữ thông thường, mặc dù về mặt y học có thể có sự khác biệt).
• Nécrose ischémique (danh từ giống cái): hoại tử do thiếu máu cục bộ (thuật ngữ y học mô tả chính xác hơn).

Học thuật

danh từ giống đực

1. (y học) chứng nhồi máu
   • Infarctus du myocarde
     nhồi máu cơ tim