institutes

Học thuật

Thân thiện

Les étudiants consultent les institutes dans la bibliothèque.

Định nghĩa

Danh từ giống cái số nhiều (n.f.pl.):
- Sách luật La Mã: Chỉ một bộ sưu tập hoặc tuyển tập các nguyên tắc và học thuyết pháp lý cơ bản của luật La Mã, thường được biên soạn và sử dụng như một tác phẩm tham khảo hoặc giáo khoa quan trọng.

Ví dụ sử dụng

Danh từ:
- Les étudiants en droit doivent étudier les institutes pour comprendre les fondements du droit romain. (Sinh viên luật phải nghiên cứu các sách luật La Mã để hiểu những nền tảng của luật La Mã.)
- Les "Institutes" de Justinien sont un ouvrage fondamental. (Bộ "Sách luật" của Hoàng đế Justinian là một tác phẩm nền tảng.)

Các cách sử dụng nâng cao

"Les Institutes de Justinien": Một cách gọi cụ thể để chỉ bộ sách luật do Hoàng đế Justinian I của Đế quốc Đông La Mã cho biên soạn vào thế kỷ thứ 6 sau Công nguyên, là một phần của (Thân thể Luật Dân sự).
- Les Institutes de Justinien servaient de manuel pour les étudiants en droit. (Bộ Sách luật của Justinian được dùng làm sách giáo khoa cho sinh viên luật.)

Biến thể và từ gần giống

Institut (n.m.): Viện, học viện, cơ quan. LƯU Ý: Đây là một từ hoàn toàn khác, chỉ một tổ chức hoặc cơ sở giáo dục, nghiên cứu.
- l'Institut de France (Viện Pháp quốc)
Institution (n.f.): Thể chế, định chế, cơ quan.
- les institutions politiques (các thể chế chính trị)

Từ đồng nghĩa

Lưu ý về cách dùng

Từ "institutes" ở dạng số nhiều này là một thuật ngữ chuyên ngành lịch sử pháp lý, chủ yếu dùng để nói về luật La Mã. Nó không phải là dạng số nhiều thông thường của danh từ "institut" (viện). Trong hầu hết các ngữ cảnh hiện đại, từ phổ biến là "institut" (số ít) hoặc "institutions".

Les étudiants consultent les institutes dans la bibliothèque.

danh từ giống cái số nhiều