insurpassable

Thân thiện

Un talent insurpassable brille sur la scène.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Không thể vượt qua, không thể hơn được: Dùng để mô tả một cái gì đó ở mức độ cao nhất, tốt nhất hoặc cực điểm đến mức không thể có cái gì khác vượt qua hoặc tốt hơn.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Son talent est insurpassable. (Tài năng của anh ấy là không thể vượt qua.)
  • Cette vue offre une beauté insurpassable. (Cảnh quan này mang một vẻ đẹp không gì sánh bằng.)
  • Il a atteint un niveau insurpassable dans son domaine. (Anh ấy đã đạt đến một trình độ không thể vượt qua trong lĩnh vực của mình.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "une barrière insurpassable": một rào cản không thể vượt qua.

  • La méfiance entre eux est devenue une barrière insurpassable. (Sự ngờ vực giữa họ đã trở thành một rào cản không thể vượt qua.)

• "un record insurpassable": một kỷ lục không thể phá vỡ.

  • Il détient un record insurpassable depuis vingt ans. (Anh ấy giữ một kỷ lục không thể phá vỡ suốt hai mươi năm.)

Biến thể và từ gần giống

• Insurpassablement (trạng từ): một cách không thể vượt qua.
  • Il est insurpassablement doué. (Anh ấy tài năng một cách không ai sánh bằng.)

Từ đồng nghĩa

• Inégalable: không thể sánh bằng.
• Incomparable: vô song, không thể so sánh.
• Suprême: tối cao, tuyệt đỉnh.

Từ trái nghĩa

• Surpassable: có thể vượt qua.
• Ordinaire: tầm thường, bình thường.
• Médiocre: tầm thường, xoàng.

Học thuật

tính từ

1. không thể vượt, không thể hơn
   • Talent insurpassable
     tài năng không thể vượt