intestable

/in'testəbl/

Thân thiện

A person is declared intestable by the court.

Định nghĩa

1. Tính từ (Pháp lý):
   • Không có thẩm quyền làm di chúc: Mô tả tình trạng của một người không được pháp luật công nhận có đủ năng lực hoặc tư cách để lập di chúc hợp pháp.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Under the old law, minors were considered intestable. (Theo luật cũ, trẻ vị thành niên bị coi là không có thẩm quyền làm di chúc.)
  • The court declared him intestable due to his mental incapacity. (Tòa án tuyên bố ông ta không có thẩm quyền làm di chúc do mất năng lực hành vi dân sự.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to be rendered intestable": bị tước quyền lập di chúc.
  • A person convicted of certain crimes may be rendered intestable. (Một người bị kết án về một số tội danh nhất định có thể bị tước quyền lập di chúc.)

Biến thể và từ gần giống

• Intestacy (danh từ): tình trạng chết không để lại di chúc.
  • His estate was distributed according to the rules of intestacy. (Tài sản của ông ấy được phân chia theo các quy tắc thừa kế theo pháp luật do chết không để lại di chúc.)

Từ đồng nghĩa

• Incompetent to make a will: không đủ năng lực lập di chúc (cụm từ giải thích).
• Legally disqualified from testation: bị pháp luật tước quyền lập di chúc (cụm từ giải thích).

Từ trái nghĩa

• Testable: có thẩm quyền làm di chúc, có năng lực lập di chúc.

Học thuật

tính từ

1. (pháp lý) không có thẩm quyền làm di chúc