irredeemableness

/,iri'di:məblnis/

Định nghĩa

Danh từ:
- Tính không thể cứu vãn, tính tuyệt vọng: Trạng thái hoặc phẩm chất của một người, tình huống hoặc điều gì đó hoàn toàn không thể được sửa chữa, cải thiện hoặc giải cứu.
- Tính không thể hoàn lại: Tính chất của một thứ gì đó không thể được lấy lại hoặc đổi thành giá trị khác.
- Tính không thể cải tạo: Tính chất của một người hoặc một điều kiện không thể được sửa đổi để trở nên tốt hơn.

Ví dụ sử dụng

Danh từ:
- The irredeemableness of the villain's character made him a terrifying figure in the story. (Tính không thể cứu vãn trong tính cách của nhân vật phản diện khiến hắn trở thành một hình tượng đáng sợ trong câu chuyện.)
- The irredeemableness of the debt meant the company had to declare bankruptcy. (Tính không thể hoàn lại của khoản nợ đồng nghĩa với việc công ty phải tuyên bố phá sản.)
- Historians debated the irredeemableness of the political situation before the revolution. (Các nhà sử học tranh luận về tính không thể cải tạo của tình hình chính trị trước cuộc cách mạng.)

Các cách sử dụng nâng cao

"the irredeemableness of sin": tính chất không thể chuộc lại của tội lỗi (thường dùng trong bối cảnh tôn giáo hoặc đạo đức).
- The sermon focused on the irredeemableness of sin without divine grace. (Bài giảng tập trung vào tính không thể chuộc lại của tội lỗi nếu không có ân điển thiêng liêng.)
"to confront the irredeemableness of a loss": đối mặt với tính chất không thể lấy lại của một mất mát.
- She struggled to accept the irredeemableness of her lost youth. (Bà ấy vật lộn để chấp nhận tính chất không thể lấy lại của tuổi thanh xuân đã mất.)

Biến thể và từ gần giống

Irredeemable (tính từ): không thể cứu vãn, không thể chuộc lại.
- His actions were deemed irredeemable. (Hành động của anh ta bị coi là không thể cứu vãn.)
Irredeemably (trạng từ): một cách không thể cứu vãn.
- The project was irredeemably flawed. (Dự án có lỗi một cách không thể cứu vãn.)

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

danh từ