islamise

/'izləmaiz/ Cách viết khác : (Islamise) /'izləmaiz/

Friendly

Từ "islamise" (hoặc "Islamize") trong tiếng Anh là một ngoại động từ, có nghĩa là "làm cho theo đạo hồi" hoặc "làm cho phù hợp với đạo hồi". Từ này được sử dụng để chỉ hành động thay đổi một cái gì đó để nó phù hợp với các nguyên tắc, giá trị hoặc văn hóa của đạo hồi.

Cách sử dụng từ "islamise"

1. Hành động chuyển đổi: Khi một người hoặc một tổ chức thay đổi cách thức hoạt động, tư tưởng hoặc văn hóa của họ để phù hợp với đạo hồi.

   • Ví dụ: "The school decided to islamise its curriculum to better reflect the values of its Muslim students." (Trường học đã quyết định làm cho chương trình học phù hợp với các giá trị của học sinh theo đạo hồi).

2. Sử dụng trong bối cảnh chính trị hoặc xã hội: Từ này cũng có thể được dùng trong các cuộc thảo luận về chính trị, nơi mà một quốc gia hoặc một nhóm có thể cố gắng áp đặt các giá trị đạo hồi lên một khu vực hoặc xã hội.

   • Ví dụ: "The government faced criticism for attempting to islamise public policies." (Chính phủ gặp phải sự chỉ trích vì cố gắng làm cho các chính sách công phù hợp với đạo hồi).

Biến thể và từ đồng nghĩa

• Biến thể: "Islamization" (danh từ) là hình thức danh từ của từ này, chỉ quá trình hoặc hành động làm cho một cái gì đó mang tính chất đạo hồi.

  • Ví dụ: "The islamization of the region has sparked debates among scholars." (Việc làm cho khu vực này mang tính chất đạo hồi đã gây ra tranh luận giữa các học giả).

• Từ đồng nghĩa: Bạn có thể sử dụng các từ như "convert" (chuyển đổi) trong một số ngữ cảnh, nhưng nó không hoàn toàn đồng nghĩa và thường mang nghĩa hẹp hơn.

Các từ gần giống và phân biệt

• Christianize: Làm cho theo đạo Thiên Chúa. Tương tự như "islamise", nhưng áp dụng cho đạo Thiên Chúa.
• Hinduize: Làm cho theo đạo Hindu. Cũng giống như trên, nhưng áp dụng cho đạo Hindu.

Một số cụm từ và idioms liên quan

• Cultural assimilation: Sự đồng hóa văn hóa, có thể liên quan đến việc chấp nhận và tích hợp các giá trị văn hóa khác nhau, bao gồm cả đạo hồi.

Cách sử dụng nâng cao

Trong các cuộc thảo luận học thuật hoặc chính trị, từ "islamise" thường được sử dụng để chỉ ra một quá trình phức tạp, có thể bao gồm cả sự phản kháng, chấp nhận hoặc thay đổi trong các xã hội đa dạng về văn hóa và tôn giáo.

Kết luận

Từ "islamise" có một ý nghĩa rõ ràng liên quan đến việc làm cho một cái gì đó phù hợp với đạo hồi.

Academic

ngoại động từ

1. làm cho theo đạo Hồi, làm cho phù hợp với đạo Hồi

Synonyms

• Islamize
• Islamise