job-work

/'dʤɔbwə:k/

Thân thiện

A worker completes a job-work assignment on a construction site.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Việc làm khoán: Công việc được giao và trả tiền công theo từng phần việc hoặc sản phẩm hoàn thành, thay vì trả lương theo thời gian.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • He took on some job-work to earn extra money. (Anh ấy nhận một số việc làm khoán để kiếm thêm tiền.)
  • The factory often outsources job-work to local artisans. (Nhà máy thường đặt việc làm khoán cho các thợ thủ công địa phương.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to do job-work": làm việc khoán.
  • Many people in the village do job-work from home. (Nhiều người trong làng làm việc khoán tại nhà.)

Biến thể và từ gần giống

• Job (n): công việc, việc làm (nghĩa rộng).
• Work (n): công việc, lao động.
• Piecework (n): công việc tính lương theo sản phẩm (từ đồng nghĩa chuyên ngành).

Từ đồng nghĩa

• Piecework: công việc tính lương theo sản phẩm.
• Contract work: công việc theo hợp đồng, thầu khoán.

Học thuật

danh từ

1. việc làm khoán