kính che gió

Definition
  1. Noun:
    • Windshield (US) / Windscreen (UK): The large, usually curved, transparent glass panel at the front of a vehicle (car, bus, truck, etc.) designed to protect the driver and passengers from wind, rain, dust, and other elements while allowing clear visibility of the road ahead.
Usage Examples
  • Noun:
    • Một hòn đá nhỏ bay lên làm vỡ kính che gió. (A small stone flew up and cracked the windshield.)
    • Trời mưa to, cần bật cần gạt nước lên để làm sạch kính che gió. (It's raining heavily; you need to turn on the wipers to clean the windscreen.)
    • Anh ấy dán một tấm phim cách nhiệt lên kính che gió. (He applied a heat-blocking film to the windshield.)
Advanced Usage
  • "Kính che gió sau": Rear windshield / Rear windscreen / Back window.
    • Hơi nóng từ kính che gió sau làm tan tuyết. (The heat from the rear windshield melts the snow.)
  • "Vỡ kính che gió": To have a cracked/broken windshield.
    • Xe tôi bị vỡ kính che gió trong trận mưa đá. (My car had a broken windshield during the hailstorm.)
Variants and Related Words
  • Kính chắn gió: A less common but synonymous variant with the same meaning.
  • Kính lái: A more informal term, literally "driver's glass," also referring to the windshield.
  • Kính chiếu hậu: Rearview mirror (a different but related car part).
Synonyms
  • Windshield (American English).
  • Windscreen (British English).
Related Phrases
  • Cần gạt nước kính che gió: Windshield wiper / Windscreen wiper.
    • Cần thay mới cần gạt nước kính che gió. (The windshield wipers need to be replaced.)
  • Dung dịch rửa kính che gió: Windshield washer fluid.
    • Bình chứa dung dịch rửa kính che gió đã cạn. (The windshield washer fluid reservoir is empty.)
kính che gió
Một hòn đá nhỏ bay lên làm vỡ kính che gió.