kính mến
Định nghĩa
- Tính từ:
- Kính trọng và mến yêu: Thể hiện tình cảm vừa có sự tôn trọng, quý trọng sâu sắc, vừa có sự yêu mến, thân thiết.
- Đáng được kính trọng và yêu mến: Dùng để mô tả phẩm chất, đức tính của một người khiến người khác vừa nể phục vừa yêu quý.
Ví dụ sử dụng
- Tính từ:
- Thầy giáo cũ của tôi là một người thầy đáng kính mến. (Người thầy này khiến học trò vừa kính trọng vừa yêu quý.)
- Bà lão hàng xóm sống rất nhân hậu, ai cũng kính mến bà. (Mọi người dành cho bà tình cảm vừa nể phục vừa yêu thương.)
- Anh ấy có thái độ kính mến đối với các bậc tiền bối. (Anh ấy bày tỏ thái độ vừa kính trọng vừa quý mến.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "Lòng kính mến": Tình cảm kính trọng và yêu mến.
- Cô ấy dành lòng kính mến sâu sắc cho người thầy đã dìu dắt mình.
- "Được mọi người kính mến": Được đông đảo mọi người vừa kính trọng vừa yêu quý.
- Vị lãnh đạo ấy được mọi người kính mến vì sự chính trực và gần gũi.
Biến thể và từ gần giống
- Kính yêu (tính từ): Nhấn mạnh hơn vào sự tôn kính và yêu thương, thường dùng cho người trên, bề trên (như ông bà, cha mẹ, thầy cô).
- Người dân kính yêu vị lãnh tụ của mình.
- Quý mến (tính từ/động từ): Thiên về tình cảm yêu thích, trân trọng, có thể dùng trong nhiều mối quan hệ ngang hàng hoặc dưới lên, ít nhấn mạnh yếu tố "kính" như "kính mến".
- Mọi người trong công ty đều quý mến cô ấy.
Từ đồng nghĩa
- Trọng vọng: Coi trọng và ngưỡng mộ (thiên về sự nể phục).
- Mến phục: Yêu mến và khâm phục (thiên về sự thán phục đi kèm yêu quý).
Các cụm từ liên quan
- Kính trên nhường dưới: Thành ngữ chỉ cách cư xử biết tôn trọng người trên, nhường nhịn người dưới, là biểu hiện của một người đáng kính mến.
- Kính lão đắc thọ: Thành ngữ khuyên nên kính trọng người già sẽ được sống lâu, thể hiện đạo lý kính mến bậc cao niên.
Thành ngữ liên quan
- Kính nhi viễn chi: (Thành ngữ Hán Việt) Kính trọng nhưng giữ khoảng cách. Đây là thái độ đối lập tương đối với kính mến, vì "kính mến" hàm chứa cả sự gần gũi, thân thiết bên cạnh sự kính trọng.
-
Kính trọng và mến yêu: Người cha đáng kính mến.
