Définition

1. Nom masculin :
   • Cours, session d'enseignement : Période structurée pendant laquelle un enseignement est dispensé sur un sujet spécifique, généralement avec un début et une fin définis, des objectifs pédagogiques et souvent une évaluation.
   • Cycle de formation : Série de leçons ou de modules organisés pour atteindre un niveau de compétence ou une certification dans un domaine particulier.

Exemples d'utilisation

• Nom masculin :
  • Tôi đã đăng ký một khóa học tiếng Pháp kéo dài ba tháng. (Je me suis inscrit à un cours de français de trois mois.)
  • Khóa học trực tuyến này rất thuận tiện cho sinh viên bận rộn. (Ce cours en ligne est très pratique pour les étudiants occupés.)
  • Anh ấy vừa hoàn thành một khóa học về lập trình máy tính. (Il vient de terminer un cycle de formation en programmation informatique.)

Utilisations avancées

• "theo một khóa học" : suivre un cours.
  • Cô ấy đang theo một khóa học nâng cao về marketing. (Elle suit un cours avancé en marketing.)
• "mở một khóa học" : ouvrir/organiser une session de cours.
  • Trường đại học sẽ mở một khóa học mới về trí tuệ nhân tạo vào mùa thu. (L'université va ouvrir un nouveau cours sur l'intelligence artificielle à l'automne.)

Variantes et mots apparentés

• Khóa đào tạo (nom) : stage de formation, cycle de formation. (Souligne souvent l'aspect pratique ou professionnel.)
  • Công ty tổ chức khóa đào tạo kỹ năng mềm cho nhân viên. (L'entreprise organise un stage de formation aux compétences douces pour les employés.)
• Khóa huấn luyện (nom) : stage d'entraînement, session de formation intensive. (Utilisé souvent dans des contextes sportifs, militaires ou de haute performance.)
• Lớp học (nom) : classe, cours. (Peut désigner le groupe d'élèves, la salle ou une session d'enseignement moins formelle ou plus courte qu'un "khóa học".)

Synonymes

• Lớp học : classe, cours. (Plus général, peut être moins structuré.)
• Chương trình học : programme d'études. (Met l'accent sur le contenu et la structure du curriculum.)
• Buổi học : séance de cours, leçon. (Désigne une session unique au sein d'un "khóa học".)

Expressions et locutions

• Kết thúc khóa học : terminer/achever un cours.
  • Sau khi kết thúc khóa học, học viên sẽ nhận được chứng chỉ. (Après avoir terminé le cours, les apprenants recevront un certificat.)
• Nội dung khóa học : contenu du cours.
  • Nội dung khóa học này bao gồm cả lý thuyết và thực hành. (Le contenu de ce cours comprend à la fois la théorie et la pratique.)
• Lịch trình khóa học : emploi du temps/calendrier du cours.
  • Vui lòng kiểm tra lịch trình khóa học để biết ngày thi. (Veuillez consulter l'emploi du temps du cours pour connaître la date de l'examen.)