Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Một hình thức cầu xin, hỏi ý thần linh theo mê tín (cũ): "khất âm dương" là một nghi thức bói toán, trong đó người ta gieo hai đồng tiền (hoặc vật tương tự) và dựa vào cách chúng ngã xuống (một mặt âm, một mặt dương, hoặc cả hai cùng một loại) để suy đoán ý chỉ của thần thánh, từ đó đưa ra quyết định hoặc cầu xin điều gì đó.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Ông lão vào đền thờ khất âm dương để xin thần linh phù hộ cho chuyến đi sắp tới. (Người đàn ông lớn tuổi vào đền thờ thực hiện nghi thức khất âm dương để cầu xin thần linh phù hộ cho hành trình sắp tới.)
  • Theo tục lệ cũ, trước khi quyết định việc hệ trọng, nhiều người thường đi khất âm dương. (Theo tập tục cũ, trước khi đưa ra quyết định quan trọng, nhiều người thường đi thực hiện nghi thức khất âm dương.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Làm lễ khất âm dương": thực hiện nghi thức này một cách trang trọng, có thể kèm theo các lễ vật và bài khấn.
  • Gia đình đã làm lễ khất âm dương trước khi khởi công xây nhà. (Gia đình đã thực hiện nghi thức khất âm dương một cách trang trọng trước khi bắt đầu xây dựng ngôi nhà.)

Biến thể và từ gần giống

• Bói âm dương: một hình thức bói toán tương tự, dựa trên sự kết hợp của hai mặt âm và dương.
• Gieo quẻ: hành động tổng quát hơn để xin thẻ bói hoặc dự đoán vận mệnh, có thể bao gồm cả việc khất âm dương.

Từ đồng nghĩa

• Cầu âm dương: cầu xin, hỏi ý kiến thông qua sự phân định âm dương.
• Xin keo (một hình thức tương tự ở một số vùng): một nghi thức bói toán dùng hai mảnh gỗ hoặc vật dụng khác.

Lưu ý về ngữ nghĩa và sắc thái

• Từ này mang sắc thái cổ xưa và liên quan đến mê tín dị đoan. Ngày nay, nó chủ yếu được dùng khi nói về các phong tục, tín ngưỡng dân gian trong quá khứ hoặc trong văn chương, sử sách.
• Hành động "khất âm dương" thể hiện sự phụ thuộc, cầu viện vào các thế lực siêu nhiên thay vì tự mình quyết định.

1. Cầu xin thần thánh bằng cách gieo hai đồng tiền, theo mê tín (cũ).