ki-lô

ki-lô

Mẹ mua hai ki-lô đường ở chợ.

Definition
  1. Noun:
    • Kilogram: A unit of mass in the metric system, equal to 1,000 grams. This is the primary and most common meaning of the word "ki-" in modern Vietnamese, used as a shortened form of "ki--gam".
Usage Examples
  • Noun:
    • Mẹ mua hai ki- cam ở chợ. (Mom bought two kilograms of oranges at the market.)
    • Gói hàng này nặng năm ki-. (This package weighs five kilos.)
    • Giá thịt lợn 60,000 đồng một ki-. (The price of pork is 60,000 dong per kilo.)
Advanced Usage
  • The word "ki-" is an informal abbreviation. In formal or technical contexts, the full term "ki--gam" or the symbol "kg" is preferred.
    • Cân nặng của vật thể được đo bằng ki--gam. (The mass of an object is measured in kilograms.)
Variants and Related Words
  • Ki--gam (n): The full, formal term for kilogram.
  • Ki--mét (n): Kilometer. A unit of length equal to 1,000 meters. Important: This is a different, distinct compound word and not a meaning of the standalone word "ki-".
  • Ki--oát (n): Kilowatt. A unit of power. Important: This is a different, distinct compound word and not a meaning of the standalone word "ki-".
Synonyms
  • Cân (n): A colloquial term often used interchangeably with "ki-" to mean kilogram in everyday speech, especially in Northern Vietnam. (e.g., = One kilo of meat). Note: Historically, "cân" referred to a different traditional unit of mass.
Notes on Different Meanings
  • In contemporary Vietnamese, the standalone word "ki-" almost exclusively means "kilogram". Its use as an abbreviation for other metric units (like kilometer or kilowatt) is not standard. For those units, the full compound words ("ki--mét", "ki--oát") must be used.