kilomètre

Thân thiện

Un coureur parcourt un kilomètre dans le parc.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Kilômét: Đơn vị đo chiều dài trong hệ mét, bằng một nghìn mét. Ký hiệu là km.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • La distance entre Paris et Lyon est d'environ 400 kilomètres. (Khoảng cách giữa Paris và Lyon là khoảng 400 kilômét.)
  • Il court cinq kilomètres tous les matins. (Anh ấy chạy năm kilômét mỗi sáng.)
  • La vitesse est limitée à 50 kilomètres à l'heure en ville. (Tốc độ bị giới hạn ở 50 kilômét một giờ trong thành phố.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "à des kilomètres": (nghĩa bóng) rất xa, rất nhiều.
  • Il est à des kilomètres de comprendre la situation. (Anh ta còn rất xa mới hiểu được tình hình.)
• "avoir des kilomètres au compteur": (nghĩa bóng) có nhiều kinh nghiệm, đã trải qua nhiều thứ.
  • Ce vieux professeur a des kilomètres au compteur. (Vị giáo sư già này có rất nhiều kinh nghiệm.)

Biến thể và từ gần giống

• Kilométrique (adj): (thuộc về) kilômét, tính bằng kilômét.
  • une borne kilométrique (cột cây số)
• Kilométrage (n.m): Số kilômét đã đi (của phương tiện); cự ly tính bằng kilômét.
  • Le kilométrage de la voiture est bas. (Số kilômét đã đi của chiếc xe thấp.)

Từ đồng nghĩa

• Km: Ký hiệu viết tắt của "kilomètre".

Các cụm từ liên quan

• Kilomètre carré (km²): Kilômét vuông (đơn vị đo diện tích).
  • La superficie de la ville est de 100 kilomètres carrés. (Diện tích của thành phố là 100 kilômét vuông.)
• Kilomètre-heure (km/h): Kilômét trên giờ (đơn vị đo tốc độ).
  • La voiture roule à 110 kilomètres-heure. (Chiếc xe chạy với tốc độ 110 kilômét trên giờ.)

Học thuật

danh từ giống đực

1. (khoa đo lường) kilomet