lão mẫu

Định nghĩa

Danh từ:
- Mẹ già: "lão mẫu" là từ cổ dùng để chỉ người mẹ đã cao tuổi, thường mang sắc thái tôn kính và trang trọng.
- Cách gọi mẹ trong văn phong xưa: Từ này xuất hiện chủ yếu trong văn học cổ điển hoặc các văn bản lịch sử, thể hiện sự kính trọng đối với người mẹ lớn tuổi.

Ví dụ sử dụng

Các cách sử dụng nâng cao

"lão mẫu thân": cách nói nhấn mạnh hơn, cũng chỉ mẹ già, thường dùng trong văn chương.
- Lão mẫu thân của nhân vật chính là một người phụ nữ đức hạnh. (Người mẹ già của nhân vật chính là một người phụ nữ đức hạnh.)
"phụng dưỡng lão mẫu": chăm sóc, nuôi dưỡng mẹ già.
- Người con hiếu thảo luôn tận tâm phụng dưỡng lão mẫu. (Người con hiếu thảo luôn hết lòng chăm sóc mẹ già.)

Biến thể và từ gần giống

Mẫu thân (danh từ): mẹ, từ Hán Việt trang trọng, không chỉ riêng người già.
- Mẫu thân của tôi là một người phụ nữ mạnh mẽ. (Mẹ tôi là một người phụ nữ mạnh mẽ.)
Cao đường (danh từ): cha mẹ già, thường dùng để chỉ cả cha và mẹ.
- Chàng luôn nhớ về cao đường ở quê nhà. (Chàng luôn nhớ về cha mẹ già ở quê nhà.)
Từ mẫu (danh từ): mẹ hiền, từ cổ, mang nghĩa ca ngợi.
- Từ mẫu của ngài là một người nhân hậu. (Mẹ hiền của ngài là một người nhân hậu.)

Từ đồng nghĩa

Mẹ già: cách nói thông dụng hơn, cùng nghĩa nhưng không mang sắc thái cổ xưa.
- Mẹ già của anh ấy sống ở quê. (Mẹ già của anh ấy sống ở quê.)
Bà lão: người phụ nữ lớn tuổi, nhưng không nhất thiết là mẹ.
- Bà lão ấy rất tốt bụng. (Người phụ nữ lớn tuổi ấy rất tốt bụng.)

Thành ngữ liên quan

Lão mẫu tại đường: mẹ già còn sống, thường dùng để nói về niềm hạnh phúc khi còn có mẹ.
- Lão mẫu tại đường là phúc lớn của con cái. (Mẹ già còn sống là niềm hạnh phúc lớn của con cái.)
Hiếu thảo với lão mẫu: chăm sóc, kính trọng mẹ già.
- Hiếu thảo với lão mẫu là bổn phận của người con. (Chăm sóc, kính trọng mẹ già là trách nhiệm của người con.)