lí thuyết

Definition
  1. Noun:
    • Theory: A system of ideas or a set of principles intended to explain something, especially one based on general principles independent of the specific thing to be explained. It is the abstract, conceptual part of a subject, often contrasted with practical application.
    • Theoretical knowledge / The theoretical side: Knowledge or study that concerns the understanding of principles and hypotheses rather than their practical application.
Usage Examples
  • Noun:
    • Anh ấy nghiên cứuthuyết lượng tử. (He studies quantum theory.)
    • Chúng tôi đã học xong phầnthuyết bắt đầu thực hành. (We finished the theoretical part and started the practical work.)
    • Cần phải kết hợp nhuần nhuyễn giữathuyết thực tiễn. (It is necessary to seamlessly combine theory and practice.)
Advanced Usage
  • "Lí thuyết suông" / "Lí thuyết viển vông": Empty theory / Impractical theory. Refers to theories that are abstract, not grounded, or have no practical value.

    • Kế hoạch đó chỉ thuyết suông, không thể áp dụng. (That plan is just empty theory; it cannot be applied.)
  • "Trênthuyết": In theory, theoretically. Used to describe a conclusion or statement that is logically deduced from principles but may not be true in reality.

    • Trênthuyết, phương án này khả thi nhất. (In theory, this option is the most feasible.)
Variants and Related Words
  • luận (n): Reasoning, argumentation, discourse. Often refers to the logical framework or system of arguments behind a theory.

    • Bài viết luận chặt chẽ. (The essay has tight reasoning.)
  • Giả thuyết (n): Hypothesis. A proposed explanation made on the basis of limited evidence as a starting point for further investigation.

    • Nhà khoa học đưa ra một giả thuyết mới. (The scientist proposed a new hypothesis.)
Synonyms
  • Theory: A supposition or a system of ideas.
  • Doctrine: A belief or set of beliefs held and taught by a group.
  • Principle: A fundamental truth or proposition serving as the foundation for belief or system.
Related Idioms
  • "Nóithuyết": To speak theoretically. Can imply that someone is talking in abstract terms without practical understanding or experience.
    • Anh ta chỉ biết nóithuyết, chứ làm thì không được. (He only knows how to talk theory, but can't actually do the work.)
lí thuyết
Một học sinh đang đọc sách lí thuyết trong thư viện.