Định nghĩa

1. Tính từ (ph.):
   • Lôi thôi, kéo dài một cách khó chịu và không dứt khoát: Dùng để miêu tả sự việc, câu chuyện, hay công việc diễn ra dài dòng, không có hồi kết rõ ràng, gây cảm giác phiền toái.
   • Rối rắm, không rõ ràng, khó hiểu: Dùng để miêu tả những thứ phức tạp, chồng chéo, thiếu trật tự khiến người ta khó nắm bắt.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Thủ tục hành chính ở đây quá lằng nhằng, mất cả buổi sáng vẫn chưa xong. (Các thủ tục hành chính ở đây quá rườm rà, mất cả buổi sáng vẫn chưa xong.)
  • Câu chuyện anh ấy kể lằng nhằng mãi, chẳng biết đâu mà lần. (Câu chuyện anh ấy kể rối rắm mãi, chẳng biết đâu mà lần.)
  • Mớ dây điện lằng nhằng với nhau, gỡ mãi mới ra. (Mớ dây điện rối tung với nhau, gỡ mãi mới ra.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Dùng để phê phán sự thiếu hiệu quả: Thường dùng với thái độ không hài lòng, chỉ trích sự rườm rà, chậm trễ.

  • Dự án cứ lằng nhằng mãi không triển khai, mọi người đều sốt ruột. (Dự án cứ kéo dài mãi không triển khai, mọi người đều sốt ruột.)

• Miêu tả trạng thái vật lý bị rối: Thường dùng cho những vật thể dài (như dây, chỉ, sợi) bị cuốn hoặc quấn vào nhau một cách hỗn độn.

  • Sợi chỉ bị lằng nhằng, khâu không được. (Sợi chỉ bị rối, khâu không được.)

Biến thể và từ gần giằng

• Lôi thôi (tính từ): Cũng có nghĩa rườm rà, phiền phức, nhưng thường nhấn mạnh vào tính chất gây phiền toái hơn là sự kéo dài hay rối rắm.
• Rườm rà (tính từ): Chỉ sự phức tạp không cần thiết, có nhiều chi tiết thừa.
• Rối rắm (tính từ): Chỉ trạng thái phức tạp, chồng chéo, khó giải quyết hoặc hiểu.

Từ đồng nghĩa

• Dài dòng: Kéo dài, nói nhiều chi tiết không cần thiết.
• Phức tạp: Có nhiều mối liên hệ chằng chịt, khó hiểu.
• Lòng thòng: Dài một cách vướng víu, thiếu gọn gàng (thường dùng cho vật).

Từ trái nghĩa

• Rõ ràng: Minh bạch, dễ hiểu.
• Mạch lạc: Trôi chảy, có trình tự logic.
• Gọn gàng: Ngăn nắp, trật tự.
• Dứt khoát: Quyết đoán, rõ ràng, không kéo dài.

Thành ngữ, cách nói liên quan

• Chuyện lằng nhằng: Chỉ những việc rắc rối, khó giải quyết hoặc những tranh cãi không cần thiết.
  • Đừng nhắc đến chuyện lằng nhằng ấy nữa. (Đừng nhắc đến chuyện rắc rối ấy nữa.)
• Lằng nhằng lằng nhằng: Cách nói nhấn mạnh, diễn tả mức độ cao của sự rườm rà, kéo dài.
  • Cứ lằng nhằng lằng nhằng mãi, bao giờ mới xong? (Cứ kéo dài mãi, bao giờ mới xong?)

1. t. ph. 1. Lôi thôi dai dẳng : Câu chuyện lằng nhằng dứt không ra. 2. Lôi thôi không rõ : Chữ viết lằng nhằng ; Lý luận lằng nhằng.