Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Lẽo đẽo, dai dẳng theo sau một cách không dứt: Dùng để miêu tả hành động đi theo, bám theo ai đó một cách lì lợm, không chịu rời đi, thường gây cảm giác phiền toái hoặc đáng thương.
   • Kéo dài lê thê, không dứt: Có thể dùng để miêu tả một sự việc, âm thanh kéo dài một cách mệt mỏi.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Đàn con lẵng nhẵng theo mẹ ra chợ. (Lũ con lẽo đẽo, dai dẳng đi theo mẹ ra chợ.)
  • Tiếng khóc lẵng nhẵng của đứa trẻ suốt cả buổi chiều. (Tiếng khóc kéo dài lê thê của đứa trẻ suốt cả buổi chiều.)
  • Nó cứ lẵng nhẵng đòi mua đồ chơi. (Nó cứ dai dẳng, không thôi đòi mua đồ chơi.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "lẵng nhẵng theo": bám theo, đi theo một cách dai dẳng không rời.

  • Cậu bé lẵng nhẵng theo ông ngoại ra vườn. (Cậu bé lẽo đẽo đi theo ông ngoại ra vườn một cách dai dẳng.)

• "lẵng nhẵng đòi": nài nỉ, đòi hỏi một cách lì lợm không thôi.

  • Khách hàng lẵng nhẵng đòi giảm giá. (Khách hàng nài nỉ đòi giảm giá một cách dai dẳng.)

Biến thể và từ gần giống

• Lẽo đẽo (tính từ): có nghĩa tương tự, chỉ việc đi theo sau một cách chậm chạp, dai dẳng.
• Lằng nhằng (tính từ): thường chỉ sự việc rườm rà, phức tạp, kéo dài gây khó chịu (khác với "lẵng nhẵng" thiên về hành động bám theo).
• Dai dẳng (tính từ): kéo dài liên tục, khó chấm dứt (có thể dùng cho bệnh tật, âm thanh, sự việc).

Từ đồng nghĩa

• Bám riết: bám chặt lấy, theo sát không rời.
• Theo đuôi: đi theo sau một cách không tự chủ.
• Nài nỉ: van xin, ép buộc một cách dai dẳng.

Thành ngữ liên quan

• Lẵng nhẵng như bóng với hình: Thành ngữ so sánh, ví việc đi theo ai đó quá sát và dai dẳng, giống như cái bóng không bao giờ rời hình.
  • Đứa cháu nhỏ lẵng nhẵng theo bà như bóng với hình. (Đứa cháu nhỏ đi theo bà một cách sát sao và dai dẳng.)

1. Lẽo đẽo dai dẳng: Đàn con lẵng nhẵng theo mẹ.