Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Giữ yên lặng, không nói năng, không phát ra tiếng động: Trạng thái hoàn toàn im ắng, không có âm thanh nào, thường do chủ ý của con người.
   • Tĩnh mịch, không có hoạt động hay xáo động: Dùng để miêu tả một không gian hoặc khung cảnh rất yên tĩnh.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Mọi người lặng im nghe nhạc. (Mọi người giữ im lặng để nghe nhạc.)
  • Căn phòng lặng im không một tiếng động. (Căn phòng yên lặng đến mức không có một tiếng động nào.)
  • Cả khu rừng lặng im trong đêm. (Toàn bộ khu rừng trở nên tĩnh mịch trong đêm tối.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "lặng im chịu đựng": giữ im lặng để chịu đựng một điều gì đó, không phản ứng lại.
  • Anh ấy chỉ biết lặng im chịu đựng mọi lời trách móc.
• "lặng im quan sát": im lặng để theo dõi, quan sát một cách kỹ lưỡng.
  • Thám tử lặng im quan sát đối tượng từ xa.
• "một sự lặng im đáng sợ": sự yên lặng đến mức gây cảm giác lo lắng, bất an.
  • Sự lặng im đáng sợ bao trùm căn nhà hoang.

Biến thể và từ gần giống

• Lặng (tính từ): yên lặng, không ồn ào. Thường dùng ngắn gọn hơn.
  • Trời lặng gió.
• Im lặng (tính từ): đồng nghĩa với "lặng im", chỉ trạng thái không có tiếng động hoặc không nói.
  • Anh ta giữ thái độ im lặng.
• Tĩnh lặng (tính từ): yên tĩnh, thanh bình, thường dùng cho cảnh vật thiên nhiên.
  • Một buổi chiều tĩnh lặng ở làng quê.

Từ đồng nghĩa

• Yên lặng: Không có tiếng ồn, không náo động.
• Im ắng: Rất yên tĩnh, không có dấu hiệu của âm thanh hay hoạt động.
• Tĩnh mịch: (Văn chương) Yên tĩnh một cách sâu thẳm, thường gợi cảm giác.

Từ trái nghĩa

• Ồn ào: Có nhiều tiếng động lớn, gây mất trật tự.
• Huyên náo: Rất ồn ào, nhộn nhịp.
• Xôn xao: Có nhiều tiếng nói nhỏ, bàn tán.

Thành ngữ, cụm từ liên quan

• Lặng im như tờ: Cực kỳ yên lặng, không một tiếng động nhỏ.
  • Đêm khuya, phố xá lặng im như tờ.
• Giữ thái độ lặng im: Chọn cách không lên tiếng, không bày tỏ ý kiến.
  • Trước những cáo buộc, ông ấy chỉ giữ thái độ lặng im.

1. Nh. Lặng: Mọi người lặng im nghe nhạc.