lịch thiên văn

Definition
  1. Noun:
    • Astronomical almanac / Ephemeris: A table or book providing the calculated positions of celestial bodies (such as the Sun, Moon, planets, and stars) and other astronomical data (like eclipse timings, moon phases, or sunrise/sunset) for specific dates and times.
Usage Examples
  • Noun:
    • Các nhà hàng hải xưa dựa vào lịch thiên văn để định vị trên biển. (Ancient mariners relied on the astronomical almanac to navigate at sea.)
    • Lịch thiên văn cho năm 2024 dự báo hai lần nguyệt thực. (The ephemeris for 2024 predicts two lunar eclipses.)
    • Anh ấy tra cứu lịch thiên văn để biết giờ mọc của sao Kim. (He consulted the astronomical almanac to find the rise time of Venus.)
Advanced Usage
  • "Lịch thiên văn hàng hải" (Nautical Almanac): A specialized ephemeris used for celestial navigation at sea.
    • Mọi tàu viễn dương đều phải lịch thiên văn hàng hải mới nhất. (Every ocean-going vessel must have the latest nautical almanac.)
Variants and Related Words
  • Lịch (danh từ): Calendar. The general term for any system of organizing days.
  • Thiên văn học (danh từ): Astronomy. The scientific study of celestial objects and phenomena.
  • Niên giám thiên văn (danh từ): Astronomical yearbook. Often a more detailed annual publication similar to an ephemeris.
Synonyms
  • Ephemeris: A table of data giving the calculated positions of celestial objects.
  • Almanac: An annual calendar containing important dates and statistical information, which can include astronomical data.
  • Celestial chart / table: A broader term for any map or list of celestial data.
Related Concepts
  • Dự đoán thiên văn (Astronomical prediction): The forecast of celestial events, which is the primary function of an astronomical almanac.
  • Tọa độ thiên văn (Celestial coordinates): The numerical values (like right ascension and declination) used to pinpoint an object's position in the sky, which are the core data in an ephemeris.
lịch thiên văn
Nhà thiên văn học tra cứu lịch thiên văn để lên kế hoạch quan sát.