Từ "lave-vaisselle" trong tiếng Pháp có nghĩa là "máy rửa bát" trong tiếng Việt. Đây là một danh từ giống đực, có nghĩa là khi bạn nói đến nó, bạn sẽ dùng các mạo từ giống đực như "le" (cái) hay các tính từ đi kèm cũng phải ở dạng giống đực.
Giải thích chi tiết về từ "lave-vaisselle":
"lave" có nghĩa là "rửa" (từ động từ "laver").
"vaisselle" có nghĩa là "bát đĩa" (danh từ chỉ đồ dùng ăn uống).
Ghép lại, "lave-vaisselle" có nghĩa là "máy rửa bát", một thiết bị dùng để rửa bát đĩa tự động.
Trong câu đơn giản:
Trong câu phức tạp hơn:
Biến thể và từ gần giống:
Từ "lave-linge" có nghĩa là "máy giặt", chỉ thiết bị dùng để giặt quần áo.
Cả hai từ này đều có cấu trúc tương tự, với "lave" (rửa) đứng đầu và danh từ chỉ đồ vật đứng sau.
Idioms và cách diễn đạt liên quan:
Không có nhiều thành ngữ liên quan trực tiếp đến "lave-vaisselle", nhưng bạn có thể gặp các câu nói khác liên quan đến việc dọn dẹp hoặc làm sạch nhà cửa, ví dụ: "Faire la vaisselle" có nghĩa là "rửa bát".
Kết luận:
Từ "lave-vaisselle" là một từ quan trọng trong tiếng Pháp, thường được sử dụng trong ngữ cảnh gia đình và đời sống hàng ngày. Việc hiểu rõ về từ này không chỉ giúp bạn trong giao tiếp mà còn làm phong phú thêm vốn từ vựng của bạn khi nói về các thiết bị gia dụng.