leuconychie

Thân thiện

Une femme regarde ses ongles et remarque une leuconychie.

Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • Chứng móng đốm trắng: Một tình trạng y học trong đó xuất hiện các đốm hoặc vệt màu trắng trên móng tay hoặc móng chân.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • La leuconychie est souvent bénigne. (Chứng móng đốm trắng thường lành tính.)
  • Le médecin a diagnostiqué une leuconychie chez le patient. (Bác sĩ đã chẩn đoán một trường hợp mắc chứng móng đốm trắng ở bệnh nhân.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "leuconychie en bandes": chứng móng đốm trắng dạng vạch.

  • La leuconychie en bandes peut être associée à certaines carences. (Chứng móng đốm trắng dạng vạch có thể liên quan đến một số sự thiếu hụt.)

• "leuconychie ponctuée": chứng móng đốm trắng dạng chấm.

  • Les enfants présentent fréquemment une leuconychie ponctuée. (Trẻ em thường xuất hiện chứng móng đốm trắng dạng chấm.)

Biến thể và từ gần giống

• Leuconychique (adj): thuộc về hoặc liên quan đến chứng móng đốm trắng.
  • Une anomalie leuconychique (Một bất thường thuộc về chứng móng đốm trắng.)

Từ đồng nghĩa

• Taches blanches sur les ongles: các đốm trắng trên móng (cách diễn đạt thông thường, không phải thuật ngữ y học chính thức).

Học thuật

danh từ giống cái

1. (y học) chứng móng đốm trắng