lizzie

/'lizi/

Thân thiện

A man drives his old lizzie down a dusty country road.

Định nghĩa

1. Danh từ (từ lóng):
   • Ô tô loại rẻ tiền, cũ kỹ: Từ "lizzie" là tiếng lóng, thường dùng để chỉ một chiếc xe ô tô cũ, đơn giản và có giá thành thấp.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • He drove up in an old lizzie. (Anh ta lái tới trên một chiếc xe cũ rích.)
  • Back in the day, my first car was a real lizzie. (Hồi đó, chiếc xe đầu tiên của tôi đúng là một chiếc xe rẻ tiền.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Từ này chủ yếu mang sắc thái hài hước hoặc hoài cổ khi nói về những chiếc xe cũ.
  • That lizzie has been in the family for thirty years. (Chiếc xe cũ đó đã ở trong gia đình ba mươi năm rồi.)

Biến thể và từ gần giống

• Tin Lizzie (danh từ, từ lóng): Một biến thể phổ biến hơn, cũng có cùng nghĩa chỉ ô tô rẻ tiền, đặc biệt gắn liền với mẫu Ford Model T nổi tiếng.
  • The museum has a restored Tin Lizzie on display. (Bảo tàng trưng bày một chiếc Ford Model T đã được phục chế.)

Từ đồng nghĩa

• Clunker (danh từ, từ lóng): xe cũ kỹ, hay hỏng hóc.
• Jalopy (danh từ, từ lóng): xe hơi cũ nát, tồi tàn.
• Beater (danh từ, từ lóng): xe cũ rẻ tiền dùng để đi lại cơ bản.

Lưu ý

• "Lizzie" và đặc biệt là "Tin Lizzie" có nguồn gốc lịch sử, liên quan trực tiếp đến chiếc Ford Model T - mẫu xe sản xuất hàng loạt đầu tiên, giúp ô tô trở nên phổ biến và giá cả phải chăng với công chúng Mỹ vào đầu thế kỷ 20.

Học thuật

danh từ

1. (từ lóng) ô tô loại rẻ tiền ((cũng) tin lizzie)