locotracteur

Friendly

Từ "locotracteur" trong tiếng Pháp là một danh từ giống đực, có nghĩa là "đầu kéo" hoặc "xe kéo" trên đường ray. Từ này thường được sử dụng để chỉ những loại xe lửa có khả năng kéo các toa xe khác trên đường sắt.

Định nghĩa chi tiết:

• Locotracteur: Là một loại xe lửa được thiết kế đặc biệt để kéo các toa xe hoặc các phương tiện vận chuyển khác. Nó có thể được sử dụng trong các tuyến đường sắt thương mại hoặc đường sắt công nghiệp.

Ví dụ sử dụng:

1. Câu cơ bản:

   • "Le locotracteur est utilisé pour transporter des marchandises." (Đầu kéo được sử dụng để vận chuyển hàng hóa.)

2. Câu nâng cao:

   • "Dans les grandes gares, plusieurs locotracteurs sont nécessaires pour gérer le trafic des trains." (Tại các ga tàu lớn, nhiều đầu kéo là cần thiết để quản lý lưu lượng tàu.)

Phân biệt các biến thể của từ:

• Locomotive: Là từ chỉ chung cho tất cả các loại đầu máy xe lửa, không nhất thiết phải là xe kéo.
• Locotracteur: Cụ thể hơn, thường chỉ những đầu kéo có kích thước nhỏ hơn hoặc được sử dụng cho các mục đích đặc biệt như trong các nhà máy hay khu vực công nghiệp.

Các từ gần giống và từ đồng nghĩa:

• Tracteur: Trong tiếng Pháp, từ này thường chỉ các loại máy kéo (trên đất liền) chứ không phải trên đường sắt.
• Locomotive de manœuvre: Cũng là một loại đầu kéo, nhưng thường dùng để chỉ những đầu kéo nhỏ hơn, dùng để di chuyển các toa xe trong ga.

Một số idioms và cụm động từ liên quan:

Mặc dù không có nhiều thành ngữ trực tiếp liên quan đến "locotracteur", nhưng có thể bạn sẽ gặp một số cụm từ trong ngữ cảnh đường sắt: - Être sur la bonne voie: Nghĩa là "đi đúng hướng", thường được sử dụng khi nói về sự tiến bộ trong công việc hoặc cuộc sống có liên quan đến đường sắt.

Kết luận:

"Locotracteur" là một từ quan trọng trong lĩnh vực giao thông đường sắt, đặc biệt là khi nói về vận chuyển hàng hóa.

Academic

danh từ giống đực

1. đầu kéo (trên đường ray); xe kéo