lord-maire

Thân thiện

Le lord-maire de Londres accueille des visiteurs officiels à l'hôtel de ville.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Đô trưởng: Chức vụ thị trưởng của một thành phố lớn, đặc biệt là ở Vương quốc Anh, thường mang tính nghi lễ và danh dự cao. Từ này thường được viết có gạch nối.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống đực:
  • Le lord-maire de Londres a présidé la cérémonie. (Đô trưởng Luân Đôn đã chủ trì buổi lễ.)
  • L'invitation était signée par le lord-maire. (Lời mời được ký bởi đô trưởng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Écharpe de lord-maire": Dải vải, thường bằng lụa, là biểu tượng cho chức vụ đô trưởng.
  • Il portait l'écharpe de lord-maire lors du défilé. (Ông ấy đeo dải vải đô trưởng trong cuộc diễu hành.)

Biến thể và từ gần giống

• Maire (nm): Thị trưởng (nói chung, không có tính chất nghi lễ đặc biệt như "lord-maire").
  • Le maire de notre petite ville est très accessible. (Vị thị trưởng của thị trấn nhỏ của chúng tôi rất dễ gần.)

Từ đồng nghĩa

• Premier magistrat de la cité: Viên chức cao cấp nhất của thành phố (cách nói trang trọng).

Học thuật

danh từ giống đực

1. đô trưởng
   • Le lord-maire de Londres
     đô trưởng Luân Đôn