loup-garou

Định nghĩa

Danh từ: - Ma sói: "loup-garou" một sinh vật huyền thoại khả năng biến đổi hình dạng từ người sang sói ngược lại, thường xuất hiện trong văn hóa dân gian châu Âu, đặc biệt Pháp. Từ này đồng nghĩa với "werewolf" trong tiếng Anh.

dụ sử dụng
  • (Trong văn hóa dân gian Pháp, ma sói một sinh vật đáng sợ lang thang trong rừng vào ban đêm.)
  • (Huyền thoại về ma sói đã truyền cảm hứng cho nhiều bộ phim kinh dị sách.)
Các cách sử dụng nâng cao
  • "to turn into a loup-garou": biến thành ma sói.

    • According to the myth, a person bitten by a loup-garou will turn into one during the full moon. (Theo thần thoại, một người bị ma sói cắn sẽ biến thành ma sói vào đêm trăng tròn.)
  • "to hunt a loup-garou": săn ma sói.

    • The villagers armed themselves with silver bullets to hunt the loup-garou. (Dân làng trang bị đạn bạc để săn ma sói.)
Biến thể từ gần giống
  • Loup-garou (n): từ mượn gốc Pháp, giữ nguyên hình thái số ít số nhiều (không thay đổi).
  • Werewolf (n): từ tiếng Anh tương đương, chỉ ma sói.
  • Lycanthrope (n): thuật ngữ khoa học viễn tưởng chỉ người khả năng biến thành sói.
Từ đồng nghĩa
  • Ma sói: sinh vật huyền thoại biến hình từ người sang sói.
  • Người sói: cách gọi khác của ma sói, nhấn mạnh khía cạnh con người.
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Không cụm động từ trực tiếp liên quan đến "loup-garou" trong tiếng Anh, nhưng có thể dùng với động từ chung: - Turn into: biến thành. - The man turned into a loup-garou under the moonlight. (Người đàn ông biến thành ma sói dưới ánh trăng.)

  • Change into: thay đổi thành.
    • The loup-garou can change into a wolf at will. (Ma sói có thể biến thành sói theo ý muốn.)
Thành ngữ liên quan
  • "Howl at the moon": lên dưới trăng (thường gắn với hình ảnh ma sói).

    • The loup-garou howls at the moon every night. (Ma sói lên dưới trăng mỗi đêm.)
  • "Full moon": trăng tròn (thời điểm ma sói biến hình).

    • Beware of the loup-garou during the full moon. (Hãy coi chừng ma sói vào đêm trăng tròn.)
loup-garou
A full moon shines over a forest clearing where a loup-garou is caught mid-transformation.