Definition

1. Verb:

   • To discuss or expound upon (a topic) in a systematic and detailed manner: To present a reasoned analysis or argument about a subject, often in writing or speech.
   • To reason out; to infer; to conclude: To use logic and evidence to reach a judgment or understanding about something.

2. Noun:

   • (Short for 'bài luận' or 'luận văn') An essay; a dissertation; a treatise: A short piece of writing on a particular subject, presenting the author's argument or analysis.

Usage Examples

• Verb:
  • Anh ấy luận về triết học rất sâu sắc. (He discusses philosophy very profoundly.)
  • Anh thử luận xem việc này ra sao. (Just try to reason out how this matter will turn out.)
  • Luận nghĩa một câu văn. (To infer the meaning of a sentence.)
• Noun:
  • Sinh viên phải nộp bài luận cuối kỳ. (The student must submit a final term essay.)
  • Làm bài luận. (To compose an essay.)

Advanced Usage

• "luận tội": To judge or conclude (from evidence) whether someone is guilty.

  • Hội đồng xét xử có nhiệm vụ luận tội. (The jury has the duty to judge guilt.)

• "luận án": A thesis or dissertation (typically for an advanced degree).

  • Cô ấy đang bảo vệ luận án tiến sĩ. (She is defending her doctoral dissertation.)

Variants and Related Words

• Luận văn (n): Thesis; dissertation (longer than a 'bài luận').

  • Luận văn thạc sĩ. (Master's thesis.)

• Luận điểm (n): Argument; thesis statement.

  • Luận điểm chính của bài viết rất rõ ràng. (The main argument of the article is very clear.)

• Luận cứ (n): Reasoning; grounds for an argument.

  • Bài báo thiếu luận cứ thuyết phục. (The article lacks convincing reasoning.)

• Suy luận (v/n): To deduce/to reason; deduction/reasoning.

  • Suy luận logic. (Logical reasoning.)

Synonyms

• Discuss: To talk or write about a topic.
• Reason: To think logically.
• Infer: To deduce or conclude from evidence.
• Essay: A short piece of analytical writing.

Related Idioms

• "Công luận": Public opinion.

  • Công luận lên án hành vi đó. (Public opinion condemns that act.)

• "Biện luận": To argue or debate (often implies a formal or skillful argument).

  • Anh ấy biện luận để bảo vệ quan điểm của mình. (He argues to defend his viewpoint.)

1. Essay
   • làm bài luận
     To compose an essay. reason out, conclude, infer
   • anh thử luận xem việt này ra sao
     Just try to reason out the outcome of this matter
   • luận nghĩa một câu văn
     To infer the meaing of a sentence
   • luận tội
     To conclude (from evidence) whetther someone is guilty or not guilty