Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Thuộc về phương pháp luận: Chỉ những gì liên quan đến nguyên tắc, hệ thống các phương pháp nghiên cứu trong một lĩnh vực khoa học.
   • Có tính phương pháp luận: Miêu tả một cách tiếp cận có hệ thống, dựa trên các nguyên tắc và phương pháp được xác định rõ ràng.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • L'approche méthodologique de cette étude est très rigoureuse. (Cách tiếp cận mang tính phương pháp luận của nghiên cứu này rất chặt chẽ.)
  • Il a soulevé une question méthodologique importante. (Anh ấy đã nêu lên một vấn đề quan trọng về phương pháp luận.)
  • Ce choix est purement méthodologique. (Lựa chọn này hoàn toàn mang tính phương pháp luận.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Rigueur méthodologique": Tính chặt chẽ về mặt phương pháp luận.

  • La réussite de la recherche dépend de sa rigueur méthodologique. (Thành công của nghiên cứu phụ thuộc vào tính chặt chẽ về phương pháp luận của nó.)

• "Cadre méthodologique": Khung phương pháp luận.

  • Le premier chapitre présente le cadre méthodologique de la thèse. (Chương đầu tiên trình bày khung phương pháp luận của luận án.)

Biến thể và từ gần giống

• Méthodologie (danh từ giống cái): Phương pháp luận.

  • La méthodologie de la recherche scientifique. (Phương pháp luận nghiên cứu khoa học.)

• Méthode (danh từ giống cái): Phương pháp.

  • Une méthode d'apprentissage efficace. (Một phương pháp học tập hiệu quả.)

Từ đồng nghĩa

• Systématique: Có hệ thống.
• Procédural: Thuộc về quy trình, thủ tục.

Các cụm từ liên quan

• Note méthodologique: Ghi chú/ thuyết minh về phương pháp luận.

  • L'article comprend une note méthodologique détaillée. (Bài báo bao gồm một thuyết minh chi tiết về phương pháp luận.)

• Partie méthodologique: Phần phương pháp luận.

  • La partie méthodologique explique comment les données ont été collectées. (Phần phương pháp luận giải thích cách thức dữ liệu được thu thập.)

tính từ

1. xem méthodologie