Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Trạng thái bị cuốn hút, yêu thích đến mức quên hết mọi thứ xung quanh: "Mê say" diễn tả cảm xúc đắm chìm, tập trung cao độ và đầy hứng thú vào một đối tượng, công việc hoặc hoạt động nào đó.
   • Trạng thái ngây ngất, rung động sâu sắc trước cái đẹp hoặc một cảm xúc mãnh liệt: "Mê say" cũng có thể chỉ sự rung cảm, say đắm trước vẻ đẹp nghệ thuật, âm nhạc hoặc một cảnh tượng.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Cô ấy có một giọng hát khiến người nghe phải mê say. (Giọng hát của cô ấy tạo ra sự cuốn hút, ngây ngất cho thính giả.)
  • Anh ấy làm việc với một thái độ mê say hiếm thấy. (Anh ấy làm việc với sự tập trung và đam mê rất cao.)
  • Khán giả lắng nghe mê say bản giao hưởng. (Khán giả chăm chú, đắm chìm trong bản nhạc.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Dùng như bổ ngữ cho động từ: Thường đi sau các động từ chỉ trạng thái như "nghe", "nhìn", "đọc", "làm" để nhấn mạnh mức độ đắm chìm.
  • Cậu bé đọc mê say cuốn truyện tranh. (Cậu bé đọc cuốn truyện với sự tập trung và thích thú cao độ.)
• Kết hợp với danh từ chỉ cảm xúc: Có thể dùng để bổ nghĩa cho các danh từ như "ánh mắt", "nụ cười", "giọng nói".
  • Ánh mắt mê say của người nghệ sĩ khi đứng trước bức tranh. (Ánh mắt thể hiện sự say đắm, ngưỡng mộ.)

Biến thể và từ gần giống

• Say mê (động từ/tính từ): Là từ đồng nghĩa, có thể dùng thay thế cho "mê say" trong hầu hết ngữ cảnh. "Say mê" thường nhấn mạnh hơn đến khía cạnh đam mê, yêu thích lâu dài.
  • Anh ấy say mê nghiên cứu khoa học.
• Mê đắm (tính từ): Có sắc thái mạnh hơn, thường dùng cho tình cảm mãnh liệt, có thể mang hàm ý thiếu sáng suốt.
  • Một tình yêu mê đắm.

Từ đồng nghĩa

• Đam mê: Thể hiện sự yêu thích, dành hết tâm huyết cho một lĩnh vực (thường dùng như danh từ).
• Say sưa: Nhấn mạnh trạng thái đang tập trung, hứng thú làm một việc gì đó (thường dùng như tính từ/trạng từ).
• Ngây ngất: Nhấn mạnh cảm xúc vui sướng, rung động tột độ trước cái đẹp.

Từ trái nghĩa

• Chán ngán: Cảm thấy nhàm chán, không còn hứng thú.
• Hờ hững: Thờ ơ, không quan tâm, không để ý đến.
• Lãnh đạm: Thái độ lạnh nhạt, thiếu nhiệt tình.

Thành ngữ liên quan

• Mê say như điếu đổ: Thành ngữ so sánh, diễn tả sự mê say, đắm đuối đến mức không còn biết gì khác (giống như người nghiện thuốc phiện).
  • Cậu ấy yêu cô ấy mê say như điếu đổ.

1. Nh. Say mê.