Définition

1. Nom (Botanique, Gastronomie) :
   • Variété de jacquier : "mít mật" désigne une variété spécifique de jacquier (Artocarpus heterophyllus) dont la pulpe est particulièrement douce, juteuse et molle. Les "múi" (arilles) sont tendres et humides, contrairement à d'autres variétés plus fermes.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Mít mật có hương vị rất ngọt và thơm. (Le jacquier "mít mật" a une saveur très douce et parfumée.)
  • Tôi thích ăn mít mật hơn mít dai. (Je préfère manger du jacquier "mít mật" que du jacquier à chair ferme.)
  • Mùa hè là mùa chín rộ của mít mật. (L'été est la haute saison de maturation du jacquier "mít mật".)

Utilisation avancée

• Ce terme est principalement utilisé dans un contexte culinaire ou pour décrire des caractéristiques agricoles. Il s'agit d'un terme technique spécifique pour distinguer cette variété des autres.

Variantes et mots apparentés

• Mít (nom) : jacquier (le fruit en général).
• Mít dai (nom) : variété de jacquier à la pulpe ferme et élastique.
• Múi mít (nom) : arille, la partie comestible (le "coussinet" de chair) du jacquier.

Synonymes

• Jacquier à chair molle et sucrée : description de ses caractéristiques physiques et gustatives.
• Variété de jacquier doux : met l'accent sur sa saveur.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est spécifiquement associée à ce terme. Il est utilisé de manière littérale pour désigner le fruit.