Định nghĩa

Động từ (thường dùng trong khẩu ngữ): - Bận rộn, có nhiều việc phải làm: "mắc việc" chỉ tình trạng một người đang phải xử lý nhiều công việc, không có thời gian rảnh hoặc không thể làm việc khác.

Ví dụ sử dụng

• (Hôm nay tôi bận quá, không thể đi chơi.)
• (Anh ấy bận việc nên chưa trả lời tin nhắn.)
• (Đừng làm phiền cô ấy, cô ấy đang bận.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "mắc việc đột xuất": bận rộn vì việc phát sinh bất ngờ.
  • Tôi mắc việc đột xuất nên không đến họp được. (Tôi bận vì việc phát sinh nên không đến họp được.)
• "mắc việc riêng": bận vì công việc cá nhân.
  • Xin lỗi, tôi đang mắc việc riêng, lát nói chuyện sau. (Xin lỗi, tôi đang bận việc cá nhân, lát nói chuyện sau.)

Biến thể và từ gần giống

• Bận việc (động từ): có nhiều việc phải làm — đồng nghĩa với "mắc việc".
  • Tôi bận việc cả ngày hôm nay. (Tôi có nhiều việc phải làm cả ngày hôm nay.)
• Mắc (động từ): vướng vào, không thoát ra được (dùng trong nhiều ngữ cảnh khác như "mắc nợ", "mắc lỗi").
  • Anh ấy mắc nợ nhiều quá. (Anh ấy vướng vào nhiều khoản nợ.)
• Rảnh rỗi (tính từ): có thời gian, không bận — trái nghĩa với "mắc việc".
  • Cuối tuần tôi rảnh rỗi, có thể đi chơi. (Cuối tuần tôi có thời gian, có thể đi chơi.)

Từ đồng nghĩa

• Bận: có nhiều việc, không rảnh.
• Kẹt việc: bận rộn, không thể rời khỏi công việc.
• Tất bật: bận rộn, vội vã.

Thành ngữ liên quan

• Mắc việc như mắc cửi: bận rộn, tất bật với nhiều việc liên tiếp.
  • Ngày Tết ai cũng mắc việc như mắc cửi. (Ngày Tết ai cũng bận rộn với nhiều việc liên tiếp.)