ma men
Định nghĩa
- Danh từ (khẩu ngữ):
- Rượu: Chỉ rượu, bia hoặc các thức uống có cồn nói chung, được ví như một thế lực cám dỗ, quyến rũ con người.
- Sự say rượu, tình trạng bị rượu chi phối: Trạng thái bị ảnh hưởng, điều khiển bởi chất cồn.
Ví dụ sử dụng
- Danh từ:
- Anh ấy đã sa vào vòng xoáy của ma men. (Anh ấy đã bị nghiện rượu.)
- Cảnh sát cảnh báo về những tai nạn giao thông do ma men gây ra. (Cảnh sát cảnh báo về những tai nạn giao thông do rượu bia gây ra.)
- Sau khi chia tay, anh ta tìm quên lãng trong ma men. (Sau khi chia tay, anh ta tìm sự quên lãng trong rượu.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "Bị ma men quyến rũ": Bị rượu bia cám dỗ, dẫn đến việc uống nhiều và say.
- Sau vài lần thất bại, anh ta dễ dàng bị ma men quyến rũ.
- "Bạn với ma men": Thường xuyên uống rượu bia, có mối quan hệ thân thiết (theo nghĩa tiêu cực) với rượu.
- Kể từ khi thất nghiệp, ông ấy trở thành bạn tri kỷ với ma men.
- "Ma men đã nhập": (Cách nói ví von) Đã say rượu, hành động và lời nói bị chi phối bởi rượu.
- Nhìn dáng đi loạng choạng ấy là biết ma men đã nhập rồi.
Biến thể và từ gần giống
- Men rượu (danh từ): Chất men dùng để ủ, lên men rượu; cũng có thể dùng để chỉ rượu một cách gián tiếp.
- Ma tửu (danh từ, từ Hán Việt, ít dùng): Có nghĩa tương tự "ma men", chỉ con ma rượu.
- Chất cồn (danh từ): Tên gọi khoa học cho thành phần gây say trong rượu bia.
Từ đồng nghĩa
- Rượu chè: Chỉ chung thói quen uống rượu (thường mang nghĩa tiêu cực, say sưa).
- Tửu: Từ Hán Việt chỉ rượu.
- Bia rượu: Cụm từ chỉ chung các thức uống có cồn.
Các cụm từ liên quan
- Nghiện ngập ma men: Nghiện rượu bia.
- Căn bệnh gan của ông ấy là hậu quả của nhiều năm nghiện ngập ma men.
- Đầu độc bởi ma men: Bị hủy hoại sức khỏe và tinh thần bởi rượu.
- Thanh niên đó đang tự đầu độc bản thân bởi ma men.
Thành ngữ liên quan
- Say khướt, say bí tỉ: Trạng thái say rượu rất nặng. (Đây là thành ngữ diễn tả hậu quả của việc bị "ma men" chi phối).
- Buổi tiệc tối qua khiến anh ta về nhà trong tình trạng say bí tỉ.
- Rượu vào, lời ra: Uống rượu vào thì nói nhiều, nói những điều khó kiểm soát. (Mô tả một biểu hiện khi bị ảnh hưởng bởi "ma men").
- Anh ta vốn kín tiếng, nhưng cứ rượu vào là lời ra.
-
d. (kng.). Rượu, ví như một con ma cám dỗ. Bị ma men quyến rũ. Bạn với ma men.