macaco

macaco

A macaco swings from a branch in the rainforest.

Definition
  1. Noun:
    • A type of monkey: "macaco" refers to any monkey of the genus Macaca, found in Asia and Africa, characterized by long tails and cheek pouches.
    • A derogatory term for a person: Informally, "macaco" can be used as an insult to describe an unattractive or ugly person, likening them to a monkey.
Usage Examples
  • Noun (monkey):
    • The macaco swung from branch to branch in the zoo enclosure. (A monkey of the genus Macaca moving through trees.)
  • Noun (derogatory):
    • He called his rival a macaco during the argument, which was very offensive. (He insulted his rival by comparing him to a monkey.)
Advanced Usage
  • "Macaco" in zoology: In scientific contexts, "macaco" is used interchangeably with "macaque" to denote a specific primate group.
    • Researchers studied the social behavior of the macaco in its natural habitat. (Scientists observed macaques in the wild.)
Variants and Related Words
  • Macaco-prego (n): a specific type of capuchin monkey (genus ) found in South America, sometimes called "tufted capuchin" in English.
    • The macaco-prego is known for its tool-using abilities. (A South American monkey that uses tools.)
  • Macacão (n): a large monkey; also a slang term for a very ugly person.
    • He looked like a macacão in that oversized coat. (He appeared very unattractive or clumsy.)
Synonyms
  • Monkey: a general term for primates.
  • Macaque: a specific term for the genus , synonymous with "macaco" in zoology.
  • Simian: relating to or resembling monkeys or apes (formal).
Related Idioms
  • "To make a macaco of oneself": To behave foolishly or clumsily, like a monkey.
    • He made a macaco of himself by slipping on the banana peel. (He acted in a silly, clumsy manner.)
Notes on Usage
  • The word "macaco" is primarily used in Portuguese and Spanish, but it has been adopted into English in scientific contexts (e.g., "Macaco monkey") or as a loanword in informal speech. Its derogatory sense is considered offensive and should be avoided in polite conversation.