macguffin
Danh từ: - Macguffin (còn viết là McGuffin): Một yếu tố cốt truyện trong phim ảnh, đặc biệt là trong các bộ phim của Alfred Hitchcock, có chức năng chính là thu hút sự chú ý của khán giả hoặc thúc đẩy cốt truyện tiến triển. Bản thân Macguffin thường không quan trọng về giá trị nội tại; điều quan trọng là các nhân vật theo đuổi nó.
- (Chiếc cặp trong bộ phim là một macguffin kinh điển; các nhân vật đuổi theo nó, nhưng nội dung bên trong không bao giờ được tiết lộ.)
- (Alfred Hitchcock thường sử dụng một macguffin để thúc đẩy cốt truyện mà không giải thích ý nghĩa của nó.)
"Macguffin" trong văn học và điện ảnh: Thuật ngữ này không chỉ giới hạn trong phim của Hitchcock mà còn được dùng rộng rãi để chỉ bất kỳ yếu tố nào trong cốt truyện có vai trò kích hoạt hành động nhưng bản thân nó không quan trọng.
- In many spy thrillers, the stolen document or secret formula serves as a macguffin. (Trong nhiều phim gián điệp, tài liệu bị đánh cắp hoặc công thức bí mật đóng vai trò là một macguffin.)
"Macguffin" như một công cụ kể chuyện: Nó có thể là bất kỳ vật thể, mục tiêu, hoặc bí mật nào mà các nhân vật theo đuổi, tạo ra xung đột và hồi hộp.
- The Holy Grail in Indiana Jones movies is often considered a macguffin, as the real focus is on the adventure itself. (Chén Thánh trong các bộ phim Indiana Jones thường được coi là một macguffin, vì trọng tâm thực sự là cuộc phiêu lưu.)
- McGuffin: Cách viết thay thế phổ biến, được Hitchcock ưa chuộng.
- The term "McGuffin" is often used interchangeably with "macguffin" in film criticism. (Thuật ngữ "McGuffin" thường được dùng thay thế cho "macguffin" trong phê bình phim.)
- Plot device (công cụ cốt truyện): Một yếu tố được sử dụng để thúc đẩy hoặc giải quyết cốt truyện.
- Red herring (manh mối giả): Mặc dù khác biệt (red herring đánh lạc hướng, macguffin thúc đẩy), cả hai đều là yếu tố cốt truyện nhưng có chức năng khác nhau.
Không có cụm động từ trực tiếp liên quan đến "macguffin".
- "Drive the plot": Thúc đẩy cốt truyện.
- The macguffin is designed to drive the plot, not to be the focus of the story. (Macguffin được thiết kế để thúc đẩy cốt truyện, không phải là trọng tâm của câu chuyện.)