maghrébin

Học thuật

Thân thiện

Un homme maghrébin prépare un plat traditionnel dans sa cuisine.

Định nghĩa

Tính từ:
- (Thuộc) vùng Maghreb: Chỉ những gì có liên quan đến khu vực Maghreb, một vùng địa lý và văn hóa ở Bắc Phi, bao gồm chủ yếu là các nước Maroc, Algérie, Tunisia, và đôi khi cả Libya và Mauritania.
Danh từ:
- Người Maghreb: Chỉ một người có nguồn gốc từ vùng Maghreb.

Ví dụ sử dụng

Tính từ:
- La cuisine maghrébine est réputée pour son usage des épices. (Ẩm thực Maghreb nổi tiếng với việc sử dụng gia vị.)
- Ils étudient l'histoire maghrébine. (Họ nghiên cứu lịch sử Maghreb.)
Danh từ:
- Plusieurs Maghrébins vivent et travaillent en France. (Nhiều người Maghreb sống và làm việc tại Pháp.)
- Ce Maghrébin parle couramment l'arabe et le français. (Người Maghreb này nói thông thạo tiếng Ả Rập và tiếng Pháp.)

Các cách sử dụng nâng cao

"Le monde maghrébin": Thế giới Maghreb, cộng đồng các nước Maghreb.
- La coopération économique dans le monde maghrébin se développe. (Hợp tác kinh tế trong thế giới Maghreb đang phát triển.)
"Les communautés maghrébines": Các cộng đồng người Maghreb (ở nước ngoài).
- Les communautés maghrébines en Europe sont très actives. (Các cộng đồng người Maghreb ở châu Âu rất năng động.)

Biến thể và từ gần giống

Maghreb (danh từ riêng): Tên gọi khu vực Bắc Phi (Ma-grép).
- Le Maghreb est une région riche en histoire. (Maghreb là một khu vực giàu lịch sử.)
Maghrébine (tính từ/danh từ, giống cái): Dạng thức giống cái của "maghrébin".
- Une étudiante maghrébine. (Một nữ sinh viên người Maghreb.)

Từ đồng nghĩa

Nord-africain(e) (tính từ/danh từ): (Thuộc) Bắc Phi / người Bắc Phi. (Từ này rộng hơn, có thể bao gồm cả Ai Cập).
- Un artiste nord-africain. (Một nghệ sĩ Bắc Phi.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không áp dụng phổ biến cho danh từ/tính từ này trong tiếng Pháp)

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến nào trực tiếp sử dụng từ "maghrébin")

Un homme maghrébin prépare un plat traditionnel dans sa cuisine.

tính từ

danh từ