mai táng phí
Definition
- Noun:
- Funeral expenses: Money required to pay for the costs associated with burying a deceased person. This typically includes fees for the coffin, burial plot, ceremony, and related services.
Usage Examples
- Noun:
- Gia đình đang quyên góp tiền để trang trải mai táng phí. (The family is raising money to cover the funeral expenses.)
- Một phần bảo hiểm được dùng để chi trả mai táng phí. (A portion of the insurance was used to pay the funeral costs.)
- Khoản mai táng phí này bao gồm cả tiền mua đất nghĩa trang. (This burial expense includes the cost of the cemetery plot.)
Advanced Usage
- The term is formal and is commonly used in administrative, legal, or financial contexts, such as in insurance policies, death benefits, or official documents detailing compensation or support.
Variants and Related Words
- Chi phí tang lễ (n): A more general term for funeral costs, which can encompass expenses for both burial and cremation services.
- Tiền đám ma (n): A common colloquial term for money for the funeral.
Synonyms
- Burial costs
- Funeral costs
- Interment expenses
Related Phrases
- Trợ cấp mai táng phí (n): Funeral expense allowance or burial benefit. A sum of money provided by an employer, government, or insurance to help cover these costs.
- Người lao động được hưởng trợ cấp mai táng phí theo quy định của công ty. (The employee is entitled to a funeral expense allowance according to company policy.)