Characters remaining: 500/500
Translation

malaxage

Academic
Friendly

Từ "malaxage" trong tiếng Phápmột danh từ giống đực (le malaxage) có nghĩa là "sự nhào" hoặc "sự nhào trộn". Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh liên quan đến việc trộn các nguyên liệu lại với nhau để tạo ra một hỗn hợp đồng nhất, chẳng hạn như trong ngành thực phẩm hoặc công nghiệp.

Giải thích chi tiết:
  1. Định nghĩa:

    • "Malaxage" ám chỉ quá trình nhào trộn, nơi các thành phần được kết hợp lại với nhau để đạt được một trạng thái đồng nhất.
    • Trong một số trường hợp, cũng có thể liên quan đến việc làm mềm hoặc dẻo các vật liệu, như bột.
  2. Cách sử dụng:

    • Cơ bản:
    • Nâng cao:
  3. Biến thể:

    • Từ "malaxer" là động từ tương ứng, có nghĩa là "nhào" hoặc "nhào trộn".
    • Ví dụ: "Il faut malaxer la pâte pendant au moins dix minutes." (Cần phải nhào bột ít nhất mười phút.)
  4. Từ gần giống từ đồng nghĩa:

    • Từ gần giống: "mélange" (sự trộn), nhưng "mélange" thường chỉ đơn thuầnsự kết hợp không nhấn mạnh đến quá trình nhào nặn.
    • Từ đồng nghĩa: "pétrissage" cũng chỉ việc nhào, thường được dùng trong ngữ cảnh làm bột bánh.
  5. Idioms cụm động từ:

    • Mặc dù không nhiều idioms nổi bật liên quan trực tiếp đến "malaxage", bạn có thể gặp cụm từ "faire un mélange" (thực hiện một sự trộn) sử dụng trong nhiều ngữ cảnh.
Tóm lại:

"Malaxage" là một thuật ngữ quan trọng trong lĩnh vực thực phẩm sản xuất, với ý nghĩa chủ yếu liên quan đến việc nhào trộn các nguyên liệu. Để sử dụng từ này một cách chính xác, bạn nên chú ý đến ngữ cảnh các biến thể của trong tiếng Pháp.

danh từ giống đực
  1. sự nhào, sự nhào trộn

Comments and discussion on the word "malaxage"