methinks

/mi'θiɳks/

Thân thiện

Methinks the lady doth protest too much.

Định nghĩa

1. Động từ (từ cổ, nghĩa cổ):
   • Đối với tôi, hình như: "Methinks" là một động từ cổ, được dùng để bày tỏ ý kiến, cảm nhận hoặc ấn tượng cá nhân của người nói về một điều gì đó. Nó tương đương với "it seems to me" hoặc "I think" trong tiếng Anh hiện đại.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • Methinks the lady doth protest too much. (Hình như người phụ nữ này phản đối hơi nhiều.)
  • Methinks it is going to rain. (Đối với tôi, hình như trời sắp mưa.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Methinks" thường xuất hiện trong văn học, kịch cổ điển (đặc biệt là Shakespeare) hoặc khi muốn tạo hiệu ứng hài hước, trang trọng hoặc cổ xưa trong lời nói hiện đại. Nó không còn được dùng trong giao tiếp thông thường.
  • Methinks thou art a knave! (Hình như ngươi là một tên vô lại!) - (cách nói cổ, sử dụng "thou" và "art").

Biến thể và từ gần giống

• Methought (động từ quá khứ, từ cổ): hình như đã, tôi đã nghĩ là.
  • Methought I heard a voice. (Hình như tôi đã nghe thấy một giọng nói.)

Từ đồng nghĩa

• It seems to me: hình như đối với tôi.
• I think: tôi nghĩ.
• In my opinion: theo ý kiến của tôi.

Lưu ý

• "Methinks" là một từ cổ, cấu trúc từ "me" (tôi) và "thinks" (nghĩ), nhưng nó không phải là đại từ "I" đi với động từ "think". Về mặt ngữ pháp, nó hoạt động như một động từ nguyên thể.
• Trong tiếng Anh hiện đại, để diễn đạt cùng ý nghĩa, người ta dùng "I think", "it seems to me", hoặc "in my view".

Học thuật

nội động từ methought /mi'θɔ:t/

1. (từ cổ,nghĩa cổ) đối với tôi, hình như