Định nghĩa

1. Ngoại động từ:
   • Khuyên sai, cố vấn sai: Hành động đưa ra lời khuyên, hướng dẫn hoặc đề xuất không chính xác, không đúng đắn hoặc dẫn đến kết quả tiêu cực.

Ví dụ sử dụng

• Ngoại động từ:
  • The lawyer miscounseled his client, leading to a lost case. (Luật sư đã cố vấn sai cho thân chủ, dẫn đến vụ án thua.)
  • I fear my friend miscounseled me when he told me to ignore the warning. (Tôi sợ rằng bạn tôi đã khuyên sai khi bảo tôi phớt lờ lời cảnh báo.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to be miscounseled": bị khuyên sai, nhận được lời cố vấn sai lầm.
  • He realized he had been miscounseled after the business failed. (Anh ấy nhận ra mình đã bị cố vấn sai sau khi việc kinh doanh thất bại.)

Biến thể và từ gần giống

• Miscounsel (danh từ): Lời khuyên sai lầm, sự cố vấn sai. (Lưu ý: Từ này rất hiếm khi được dùng dưới dạng danh từ).
  • His decision was based on miscounsel. (Quyết định của anh ta dựa trên lời khuyên sai.)

Từ đồng nghĩa

• Misadvise: Khuyên sai, cố vấn sai (nghĩa gần như hoàn toàn tương đương).
• Misguide: Hướng dẫn sai lạc.
• Mislead: Làm cho lạc hướng, đánh lừa.

Từ trái nghĩa

• Counsel correctly: Cố vấn đúng.
• Advise properly: Khuyên bảo đúng đắn.
• Guide rightly: Hướng dẫn chính xác.

ngoại động từ

1. khuyên sai, cố vấn sai