modernité

Học thuật

Thân thiện

La modernité de l'appartement se voit dans ses lignes épurées et ses grandes fenêtres.

Định nghĩa

Danh từ giống cái:
- Tính hiện đại, tính chất hiện đại: Chỉ phẩm chất, đặc điểm của một sự vật, hiện tượng, tư tưởng hoặc phong cách mang tính đương thời, tiến bộ, phù hợp với thời đại mới, tách biệt với những gì cổ điển hoặc truyền thống.
- Thời đại hiện đại, thời kỳ hiện đại: Chỉ giai đoạn lịch sử hoặc thời đại được đặc trưng bởi những tư tưởng, giá trị và điều kiện sống hiện đại.

Ví dụ sử dụng

Danh từ giống cái:
- La modernité de cette architecture est frappante. (Tính hiện đại của kiến trúc này thật ấn tượng.)
- Ils débattent des défis de la modernité. (Họ tranh luận về những thách thức của thời đại hiện đại.)
- La modernité de son approche a révolutionné le domaine. (Tính hiện đại trong cách tiếp cận của ông ấy đã cách mạng hóa lĩnh vực này.)

Các cách sử dụng nâng cao

"Être un symbole de la modernité": Là biểu tượng của sự hiện đại.
- Ce gratte-ciel est un symbole de la modernité. (Tòa nhà chọc trời này là một biểu tượng của sự hiện đại.)
"Les excès de la modernité": Những mặt trái/thái quá của sự hiện đại.
- Le film critique les excès de la modernité. (Bộ phim phê phán những mặt trái của sự hiện đại.)
"La crise de la modernité": Cuộc khủng hoảng của thời hiện đại.
- De nombreux philosophes ont analysé la crise de la modernité. (Nhiều triết gia đã phân tích cuộc khủng hoảng của thời hiện đại.)

Biến thể và từ gần giống

Moderne (adj): hiện đại, thuộc về thời hiện đại.
- un art moderne (nghệ thuật hiện đại)
Modernisation (n.f): sự hiện đại hóa.
- la modernisation de l'industrie (sự hiện đại hóa ngành công nghiệp)
Modernisme (n.m): chủ nghĩa hiện đại (thường trong nghệ thuật, kiến trúc).
- le modernisme en architecture (chủ nghĩa hiện đại trong kiến trúc)

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Cụm từ liên quan

Esprit de modernité: Tinh thần hiện đại.
- Cet entrepreneur a un véritable esprit de modernité. (Doanh nhân này có một tinh thần hiện đại đích thực.)
Virage vers la modernité: Bước ngoặt/bước chuyển hướng sang sự hiện đại.
- Le pays a pris un virage vers la modernité. (Đất nước đã có một bước ngoặt hướng tới sự hiện đại.)

Khái niệm liên quan

Postmodernité (n.f): tính hậu hiện đại. Đây là khái niệm phát triển sau hoặc phản ứng lại với "modernité".
- La postmodernité remet en question les grands récits de la modernité. (Tính hậu hiện đại đặt lại vấn đề với những đại tự sự của thời hiện đại.)

La modernité de l'appartement se voit dans ses lignes épurées et ses grandes fenêtres.

danh từ giống cái

Từ trái nghĩa