moluccas

moluccas

The map shows the Moluccas in eastern Indonesia.

Định nghĩa

Danh từ riêng (số nhiều):
- Quần đảo Maluku: Một nhóm đảo ở miền đông Indonesia, nằm giữa đảo Celebes (Sulawesi) và New Guinea. Trong lịch sử, quần đảo này từng bị người Bồ Đào Nha chiếm đóng, sau đó bị người Hà Lan tiếp quản và biến nơi đây thành trung tâm độc quyền buôn bán gia vị, vì vậy chúng còn được gọi là "Quần đảo Gia vị" (Spice Islands).

Ví dụ sử dụng

  • The Moluccas were once the world's main source of cloves and nutmeg.
    (Quần đảo Moluccas từng là nguồn cung cấp đinh hương và nhục đậu khấu chính trên thế giới.)

  • Portuguese explorers first arrived in the Moluccas in the 16th century.
    (Các nhà thám hiểm Bồ Đào Nha lần đầu tiên đến Quần đảo Moluccas vào thế kỷ 16.)

Các cách sử dụng nâng cao

  • "Spice Islands" (Quần đảo Gia vị): Tên gọi lịch sử của Moluccas, nhấn mạnh vai trò quan trọng trong thương mại gia vị toàn cầu.
    The Moluccas, also known as the Spice Islands, were fiercely contested by European powers.
    (Quần đảo Moluccas, còn được gọi là Quần đảo Gia vị, đã bị các cường quốc châu Âu tranh giành quyết liệt.)

  • "Moluccan" (tính từ hoặc danh từ): Thuộc về hoặc cư dân của quần đảo Moluccas.
    Moluccan culture is known for its unique music and dance traditions.
    (Văn hóa Moluccan nổi tiếng với các truyền thống âm nhạc và khiêu vũ độc đáo.)

Biến thể và từ gần giống

  • Maluku (danh từ riêng): Tên gọi hiện đại của quần đảo này trong tiếng Indonesia, thường được dùng thay thế cho "Moluccas".
    Maluku is a province of Indonesia today.
    (Maluku ngày nay là một tỉnh của Indonesia.)

  • Spice Islands (danh từ riêng): Tên gọi lịch sử, đồng nghĩa với Moluccas trong bối cảnh thương mại gia vị.

Từ đồng nghĩa
  • Quần đảo Gia vị: Tên gọi lịch sử, nhấn mạnh vai trò sản xuất gia vị.
  • Maluku: Tên gọi hiện đại trong tiếng Indonesia.
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Không có cụm động từ trực tiếp liên quan đến "Moluccas", vì đây là danh từ riêng chỉ địa danh.

Thành ngữ liên quan
  • "The Spice Islands": Một thành ngữ lịch sử dùng để chỉ sự giàu có và quyền lực từ thương mại gia vị. (Cụm từ "Quần đảo Gia vị" gợi lên hình ảnh về những kho báu kỳ lạ và sự cạnh tranh thuộc địa.)

Từ gần giống