mosellan

Định nghĩa

Danh từ:
- Người vùng Moselle: Chỉ một người sinh sống hoặc có nguồn gốc từ vùng Moselle của Pháp.
- Người dân vùng thung lũng sông Moselle: Có thể mở rộng để chỉ cư dân sống dọc theo lưu vực sông Moselle.
Tính từ:
- (Thuộc) vùng Moselle: Miêu tả những gì có liên quan đến vùng địa lý, văn hóa hoặc đặc điểm của vùng Moselle ở Pháp.
- (Thuộc) sông Moselle: Miêu tả những gì liên quan đến con sông Moselle chảy qua Pháp, Luxembourg và Đức.

Ví dụ sử dụng

Danh từ:
- Mon voisin est un Mosellan. (Hàng xóm của tôi là một người vùng Moselle.)
- Les Mosellans sont fiers de leur patrimoine. (Những người dân vùng Moselle tự hào về di sản của họ.)
Tính từ:
- Nous avons visité un village mosellan. (Chúng tôi đã thăm một ngôi làng thuộc vùng Moselle.)
- La cuisine mosellane est réputée. (Ẩm thực vùng Moselle rất nổi tiếng.)

Các cách sử dụng nâng cao

"Le dialecte mosellan": Phương ngữ Moselle, chỉ cách nói đặc trưng của vùng.
- Il parle encore le dialecte mosellan de son enfance. (Ông ấy vẫn nói thứ phương ngữ Moselle từ thời thơ ấu của mình.)
"Un paysage mosellan": Phong cảnh đặc trưng của vùng Moselle.
- Nous traversons une région au paysage mosellan typique. (Chúng tôi đang đi qua một vùng với phong cảnh điển hình của Moselle.)

Biến thể và từ gần giống

Moselle (Danh từ riêng): Tên của một vùng hành chính (département) và một con sông ở Pháp.
- La Moselle est un affluent du Rhin. (Sông Moselle là một phụ lưu của sông Rhine.)
Mosellane (Danh từ, Tính từ - giống cái): Dạng giống cái của "mosellan".
- Elle est une Mosellane pure souche. (Cô ấy là một người phụ nữ gốc Moselle chính hiệu.)
- Une tradition mosellane. (Một truyền thống của vùng Moselle.)

Từ đồng nghĩa

Habitant de la Moselle: Cư dân của vùng Moselle (cụm từ mô tả đồng nghĩa với danh từ).
De la Moselle: Thuộc về Moselle (cụm từ mô tả đồng nghĩa với tính từ).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có cụm động từ đặc thù nào trực tiếp liên quan đến từ "mosellan" vì đây là một danh từ/tính từ chỉ xuất xứ.)

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến nào được xây dựng xung quanh từ "mosellan". Từ này chủ yếu được dùng với nghĩa đen để chỉ xuất xứ địa lý.)

danh từ

tính từ