moóc-phin

Một bác sĩ cẩn thận cất lọ moóc-phin vào tủ thuốc.

Définition

1. Nom masculin (Pharmacologie) :
   • Morphine : Alcaloïde puissant extrait de l'opium, utilisé en médecine comme analgésique majeur pour soulager les douleurs intenses. Il agit sur le système nerveux central et peut entraîner une dépendance.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Bác sĩ tiêm moóc-phin để giảm đau cho bệnh nhân sau phẫu thuật. (Le médecin injecte de la morphine pour soulager la douleur du patient après l'opération.)
  • Moóc-phin là một loại thuốc giảm đau mạnh cần được kiểm soát chặt chẽ. (La morphine est un puissant analgésique qui doit être strictement contrôlé.)
  • Lạm dụng moóc-phin có thể dẫn đến nghiện. (L'abus de morphine peut conduire à la dépendance.)

Utilisation avancée

• "Chất dẫn xuất từ moóc-phin" : Désigne les composés semi-synthétiques dérivés de la morphine, comme l'héroïne.
  • Heroin là một chất dẫn xuất nguy hiểm từ moóc-phin. (L'héroïne est un dérivé dangereux de la morphine.)

Variantes et mots apparentés

• Thuốc phiện (nom) : Opium, la substance brute dont est extraite la morphine.
• Analgésique opioid (nom) : Catégorie de médicaments comprenant la morphine et ses dérivés.
• Gây nghiện (adjectif) : Qui crée une dépendance, une caractéristique majeure de la morphine.

Synonymes

• Analgésique opiacé : Médicament contre la douleur dérivé de l'opium.
• Antalgique majeur : Terme médical pour un puissant soulageur de douleur.

Expressions idiomatiques

• "Cơn nghiện moóc-phin" : Désigne l'état de manque et de dépendance physique à la morphine.
  • Anh ta đang vật lộn với cơn nghiện moóc-phin. (Il lutte contre le syndrome de sevrage de la morphine.)