mùi-xoa
Definition
- Noun:
- Handkerchief: A small, usually square piece of cloth or thin fabric carried for personal hygiene purposes, such as wiping one's nose, face, or hands.
Usage Examples
- Noun:
- Cô ấy lấy mùi-xoa ra lau nước mắt. (She took out a handkerchief to wipe her tears.)
- Anh ấy luôn mang theo một chiếc mùi-xoa trong túi. (He always carries a handkerchief in his pocket.)
Advanced Usage
- The word "mùi-xoa" is a classic, somewhat old-fashioned term for a handkerchief. In modern, everyday Vietnamese, the word "khăn tay" is more commonly used with the same meaning.
Variants and Related Words
- Khăn tay (n): handkerchief. This is the modern, standard term.
- Khăn tay của tôi bằng vải cotton. (My handkerchief is made of cotton.)
Synonyms
- Handkerchief: A square of cloth for personal use.
- Pocket square: A decorative handkerchief for a suit pocket (context-dependent).
Notes on Usage
- "Mùi-xoa" is derived from the French word (handkerchief), reflecting historical linguistic influence. It is understood but considered formal or literary in contemporary usage. For clear, everyday communication, "khăn tay" is recommended.