négrille

Học thuật

Thân thiện

Định nghĩa

Danh từ giống đực:
- Người da đen lùn Nêgri: Một thuật ngữ nhân chủng học cũ, lỗi thời và có tính phân biệt chủng tộc, dùng để chỉ các nhóm người có tầm vóc thấp, da sẫm màu, sinh sống ở khu vực xích đạo châu Phi.

Ví dụ sử dụng

Danh từ giống đực:
- Les explorateurs du XIXe siècle décrivaient parfois les populations rencontrées comme des négrilles. (Các nhà thám hiểm thế kỷ 19 đôi khi mô tả các cộng đồng người họ gặp là những người da đen lùn Nêgri.)
- Le terme "négrille" est aujourd'hui considéré comme péjoratif et scientifiquement infondé. (Thuật ngữ "négrille" ngày nay bị coi là có tính miệt thị và không có cơ sở khoa học.)

Lưu ý sử dụng

Tính lỗi thời và xúc phạm: Từ "négrille" là một thuật ngữ cổ, mang nặng định kiến chủng tộc từ thời thuộc địa. Nó không còn được sử dụng trong ngôn ngữ học, nhân chủng học hay bất kỳ bối cảnh học thuật chính thống nào ngày nay.
Tránh sử dụng: Việc sử dụng từ này trong giao tiếp hiện đại là không phù hợp và có thể gây xúc phạm sâu sắc. Nó phản ánh một cách phân loại con người dựa trên đặc điểm thể chất một cách phiến diện và kỳ thị.

Biến thể và từ liên quan

Nègre (danh từ giống đực, cũ): Người da đen. Từ này cũng mang sắc thái miệt thị và phân biệt chủng tộc mạnh mẽ, cần tránh sử dụng.
Pygmée (danh từ): Người Pygmy. Đây là tên gọi được một số nhóm người có tầm vóc thấp ở Trung Phi sử dụng, nhưng bản thân từ này cũng có thể mang hàm ý tiêu cực tùy ngữ cảnh. Cách gọi tôn trọng hơn là sử dụng tên riêng của từng dân tộc (ví dụ: Aka, Baka, Mbuti).

Từ đồng nghĩa (các thuật ngữ cũ, lỗi thời)

Nain noir (danh từ giống đực): Người lùn da đen. Cũng là một thuật ngữ mang tính xúc phạm và không còn được sử dụng.

danh từ giống đực

người da đen lùn nêgri (da rất thẩm, thuộc chủng tộc rất thấp ở châu Phi xích đạo)