Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Trục thần kinh: Trong giải phẫu học, "névraxe" chỉ toàn bộ hệ thống thần kinh trung ương, bao gồm não và tủy sống, được xem như một trục chính.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống đực:
  • Le névraxe comprend l'encéphale et la moelle épinière. (Trục thần kinh bao gồm não bộ và tủy sống.)
  • Une lésion du névraxe peut avoir des conséquences graves. (Một tổn thương ở trục thần kinh có thể có những hậu quả nghiêm trọng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Pathologie du névraxe": bệnh lý của trục thần kinh.
  • Ce médecin est spécialiste des pathologies du névraxe. (Bác sĩ này là chuyên gia về các bệnh lý của trục thần kinh.)

Biến thể và từ gần giống

• Névralgie (n.f): chứng đau dây thần kinh.
• Neurone (n.m): tế bào thần kinh.
• Système nerveux central (n.m): hệ thần kinh trung ương (cụm từ đồng nghĩa về mặt chức năng).

Từ đồng nghĩa

• Système nerveux central: hệ thần kinh trung ương (cách gọi phổ biến hơn trong giải phẫu học hiện đại).
• Axone neural: trục thần kinh (dịch nghĩa trực tiếp, ít dùng).

Lưu ý

• "Névraxe" là một thuật ngữ chuyên ngành giải phẫu học, chủ yếu được sử dụng trong văn bản y khoa hoặc khoa học. Trong giao tiếp thông thường hoặc thậm chí trong nhiều bối cảnh y tế, cụm từ "système nerveux central" (hệ thần kinh trung ương) thường được ưa dùng hơn.

danh từ giống đực

1. (giải phẫu) trục thần kinh